查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
109
个与“
勉强
”相关的双语例句:
Her hand was just visible by the light from the sitting room.
借着起居室的灯光,
勉强
能看见她的手。
He ekes out a living with a market stall.
他靠摆摊
勉强
糊口。
An all-star game might scare up a little interest.
一场全明星比赛可能
勉强
会激起一点点兴趣。
Melville managed to get by on a small amount of money.
梅尔维尔仅靠一点点钱
勉强
度日。
Don't console me limpingly look for strange excuses.
无须
勉强
的安慰我,说奇怪的理由.
His countenance betrayed irresolution and reluctance.
他的脸部表情露出犹豫和
勉强
.
I was afraid you'd simply feel we were imposing on you.
我担心你会觉得我们是在
勉强
你。
I would not have our gratitude become indiscreet or importunate.
我不愿意让我们的感激变成失礼或
勉强
.
He grudgingly acknowledged having made a mistake.
他
勉强
承认他做错了.
The film studio grudgingly agreed to allow him to continue working.
这家电影公司
勉强
同意让他继续工作。
We have muddled through, not by great generalship, but by the courage of common men.
我们
勉强
地取得了胜利, 不是指挥的才干, 而是靠士兵的勇气.
He doesn't try to foist his beliefs on everyone.
他不会
勉强
每个人接受他的信念.
He just cited a farfetched illustration.
他举的例证有些
勉强
.
" I'm tired of everlastingly being unnatural and never doing anything I want to do.
" 我再也忍受不了这样无休止地的
勉强
自己,永远不能赁自己高兴做事.
They eke out a bare existence ( ie They scarcely manage ) on his low salary.
他们靠他微薄的薪金
勉强
口.
That forced peasant farmers to try to eke a living off steep hillsides .
那迫使农民们努力在陡峭的山坡上
勉强
维持生计。
He managed to dredge up a smile.
他
勉强
笑了笑.
Faint praise is disparagement.
敷衍
勉强
的恭维等于轻蔑.
After a pause he added'sir. " in a dilatory , grudging way.
停了一会他才慢吞吞地 、 勉
勉强
强地加了一声 “ 先生 ”.
Firsthands over the name card without demur instead some reluctantly.
二话不说先递名片反而有些
勉强
.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
i
simple
top
pleasures
messages
overcast
A
devour
christian
much
too
bottled
ensure
it
pack
alphabet
essence
suggestion
game
china
Live
no
be
about
and
disciplined
invest
shortest
热门汉译英
穿着
一步
跳绳
基本的
一组
茁壮成长
淡黄色
老师
打电话
粗心
上色
你自己
意思
乘雪橇
替补队员
背包
有希望
一卷
广泛应用
绘制地图
叶柄
乌鸦
最基本的
羊毛围巾
玄关
卓越
弗兰克
汪汪
光线
不管
希特勒
课程表
具体
广泛分布
成果
纵情酒色的
关于
一个
班长
微观世界
发源地
付出
复习功课
仓库
教员
局部
奉承拍马的
凡人
清楚的
最新汉译英
locomotor
freedom
crush
relaxes
charity
tie
couscous
attached
farewells
rigid
becoming
testaments
Hanner
interestingly
lowliness
observant
Labrador
propped
Faintly
bugler
justices
idealized
shopkeeper
Columbia
navigate
cherishing
service
supermarket
barren
最新汉译英
标本
大街
令人窘迫地
奉承拍马的
识别标志
可确定
极小的东西
付出
承担责任
驱邪
段落
除草剂
二进制反码
广泛应用
血缘关系
一段时间
赞赏
夹具
讲故事的人
不知足地
有趣的东西
内容丰富的
身体部位的
使具体化
备用工具
谋生之道
做成皮革的
口音
窗帘
差别
原生质素
有凹口的
化身为人的形象
散发出恶臭
更改预设值
机警的人
危险
列入详细目录
均裂
粘附
阿克
背包
特技飞行的
乘雪橇
消失
分解
可操作的
设计独特的
敬礼