势 - 关于势的双语例句 - 势造句 - 语文书

为您找到1136个与“势”相关的双语例句：

Through superior production techniques they were able to gain the competitive edge.
凭借先进的生产技术，他们得以占据竞争优势。
An ear for foreign languages is advantageous.
能够听懂外语是种优势。
...the drift towards the cities.
涌向城市的趋势
...another wearisome outbreak of Nancy's dramatics.
南希又一次令人厌烦的装腔作势的举动
The downward trend in home ownership is likely to continue.
拥有房屋所有权者人数减少的趋势可能会持续。
His doughty campaigns for the underprivileged have earned him national respect.
他为弱势群体奔走呼号，赢得了全国的尊敬。
She certainly was a dominating figure in politics...
她在政坛上无疑是一个强势人物。
...the mighty king's domain.
势力强大的国王的领土
Predicting voting trends from economic forecasts is a dodgy business.
根据对经济的预测来预言选举的走势不大可靠。
Some shops gave wrong or inadequate advice when dispensing homeopathic medicines...
有些药店在配发顺势疗法的药物时给出了错误或不当的建议。
...the dismissive attitude scientists often take in regard to questions such as telepathy or homeopathic medicine.
涉及心电感应、顺势疗法等问题时科学家们常抱有的鄙视态度
The fact Liberia has no oil seems to explain foreign disinterest in its internal affairs...
利比里亚没有石油，这一事实似乎解释了为什么外部势力无意过问其内政。
...the trend for disinterring sixties soul classics for TV commercials.
在电视广告中再度使用60年代经典灵歌的趋势
There has been no discernible overall trend since 1975.
自 1975 年以来一直没有一个明朗的大趋势。
You need a long series of data to be able to discern such a trend...
你需要一长串的数据才能看出这一趋势。
There are fears that the situation might deteriorate into full-scale war...
人们担心形势可能恶化而演变成一场全面战争。
India's United Nations ambassador said the situation is desperate...
印度驻联合国大使说形势非常危急。
The only lasting solution lies in a political settlement. Without it, their descent into chaos will be guaranteed.
唯一的长久之计是通过政治手段解决。否则，他们势必会陷入一片混乱。
He sensed the delicacy of the situation.
他感觉到了形势的微妙。
She heard the blustering, defensive note in his voice and knew that he was ashamed.
她听出他话音里的气势汹汹和自我卫护，知道他感到了羞愧。

|<<<51 525354 55 >>>|