势 - 关于势的双语例句 - 势造句 - 语文书

为您找到1136个与“势”相关的双语例句：

For several hours, tension mounted...
有几个小时，紧张局势有所加剧。
The report suggested that the same trend was at work in politics...
这份报告表明，同一趋势也在影响着政治。
Each position will work the muscles in a different way...
每种姿势都会以不同方式活动肌肉。
By the mid-1980s, change was in the wind again.
20世纪80年代中期，变革又呈山雨欲来之势。
Then the wind dropped and the surface of the sea was still...
后来风势渐弱，海面重归平静。
George, despite his great height and gangling walk, was a keen dancer.
乔治尽管长得过高，走路姿势难看，但却热衷于跳舞。
They were horrified at this unexpected turn of events.
这种出乎意料的形势变化让他们无比震惊。
The situation is calm for the time being.
局势暂时稳定。
A trade war would be bad at the best of times, but in the current economic climate, it would be a disaster.
即使在情况最好的时候贸易战都是有害无利的，而在当前这种经济形势下只会是一场灾难。
Conditions are still very tense and the fighting could escalate at any time.
局势仍然非常紧张，战斗随时可能升级。
The Republican candidate said he would 'work like crazy to stay ahead'.
共和党候选人说他将“拼命保持领先优势”。
...the figures speak for themselves — low order books, bleak prospects at home and a worsening outlook for exports...
这些数字本身就说明了问题——订单订购量低，国内销售前景惨淡，出口形势日趋恶化。
The once-powerful post unions have been cut down to size.
一度很强势的邮政联盟已经威风不再。
Jack walked around the hotel and was mesmerized by its sheer size.
杰克在宾馆里四处转了转，为其宏伟气势所倾倒。
There's a lot to be said for being based in the country.
把总部设在该国有很多优势。
Against the run of the polls, the Socialist Workers' Party won Sunday's general election by an unexpectedly large margin.
工人社会党逆转乾坤，出乎意料地以较大优势获得了星期天大选的胜利。
The decisive goal arrived against the run of play...
这个决定性的得分逆转了场上的局势。
South Africans were praying last night that he has read the situation correctly...
昨晚南非人在祈祷他对形势的解读是正确的。
Estela started to say something but a gesture from her husband quieted her at once.
埃丝特拉正要说些什么，但是看到丈夫的一个手势，马上就不说话了。
The wind dropped and the sea quieted...
风势减弱了，海面平静下来。

|<<<464748 49 50 >>>|