势 - 关于势的双语例句 - 势造句 - 语文书

为您找到1136个与“势”相关的双语例句：

...the parlous state of our economy.
我们经济的严峻形势
The unrest has cast a pall over what is usually a day of national rejoicing...
动荡的局势给往常举国欢庆的日子蒙上了阴影。
There is no greater thrill than to bluff a man, trap him and outfox him.
虚张声势吓唬别人，让他钻入圈套，用计将他击败，没有比这更刺激的事情了。
In the United States Open final, Graf retained overall supremacy.
在美国网球公开赛决赛中，格拉芙始终保持优势。
The management committee have faced the situation squarely...
管理委员会直面当前形势。
This return to realism has produced a revival of interest in a number of artists...
这种重回现实主义的趋势已经重新激起了人们对许多艺术家的兴趣。
Many media experts see such all-news channels as part of a general move towards niche marketing...
很多传媒专家把这些纯新闻频道看作是朝着细分市场这一大势转变的组成部分。
The horse made a miraculous recovery to finish a close third.
这匹马奇迹般地恢复了状态，以微弱的劣势位居第三。
There have been riots before and the situation is volatile...
以前曾发生过暴乱，现在局势不太稳定。
With knowledge and wisdom, evil could be vanquished on this earth.
拥有了知识和智慧就能够把恶势力从这个世界上铲除。
...a tortuous eight-hour coach ride around 1,200 bends of rough terrain.
在崎岖不平的地势上拐了 1,200 个弯、长达 8 小时的冗长的长途汽车旅行
The rebels enjoyed the tacit support of elements in the army.
反叛分子得到了军队中部分势力的暗中支持。
The shoreline shelves away steeply.
海岸线顺势陡直而下。
Aren't you afraid of being seen as a righteous crusader?...
你不怕被人看作是一个装腔作势的改革者？
Inflation is rampant and industry in decline.
通胀势头严重，工业不断下滑。
Even when he moved he did so without poise.
他就连走起路来也姿势难看。
It would be perverse to stop this healthy trend...
阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
He may be able to nullify that disadvantage by offering a wider variety of produce...
他也许能通过供应更为多样化的农产品来抵消那一劣势。
Despite its lack of formal power the nobility was not powerless.
尽管没有正式的权力，贵族阶层并非没有权势。
The editor grimaced, gesturing in negation...
编辑一脸苦相，做了个拒绝的手势。

|<<<4142 43 44 45 >>>|