查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1136
个与“
势
”相关的双语例句:
Family togetherness also an important aspect of the trend.
家庭聚餐亦是这一趋
势
的重要方面.
The figures were obtained by extrapolating from past trends.
这些数据是从过去的趋
势
推断出来的。
The war crisis seemed to be abating.
战争的紧张局
势
看来在渐渐缓和了.
Temperate forest ecosystems occupy a position of prominence among all ecosystems.
温带森林生态系统在所有生态系统中占有优
势
地位.
You may feel dwarfed by the sheer scale of the place.
看到此处气
势
如此恢宏,你可能会觉得自己很渺小。
Carol Bartz is now in, and she's a pragmatist allied tothat Yahoo's profits have slumped seriously.
现在卡罗尔·巴茨接任, 而她是个实用主义者,正适合雅虎利润暴跌的形
势
.
underprivileged sections of the community
社区的弱
势
阶层
Seven fire brigades were deployed to contain the blaze.
7支消防队被派来控制火
势
。
Self - trapping of Bose - Einstein condensates ( BEC ) in double - well trap is investigated.
研究了双
势
阱玻色 - 爱因斯坦凝聚体系 ( BEC ) 的自俘获现象( self -trapping).
Nationalism was rapidly becoming a dangerous force.
民族主义迅速变为一股危险的
势
力.
Opposition more or less crumbled away.
反对
势
力差不多都瓦解了。
The trends since the 1950s have become even more marked.
20世纪50年代以来,这些趋
势
更加显而易见。
We were forced to rely on French contingents.
我们
势
必被迫依恃法国驻军.
They signed an agreement that parcelled out the Middle East into several spheres of influence.
他们签订了一项协议,将中东瓜分为几个
势
力范围。
Mr. Sanders decided to start because the rain let up.
因为雨
势
变小,德丝先生决定出发.
If Pearce had been fit, we would have won. We missed the cutting edge he would have given us.
要是皮尔斯没生病,我们就赢了。我们失去了他这个优
势
。
It'd be fun, after the situation in Europe settles down, to take a trip over to France.
等欧洲的局
势
平定下来后,去法国旅行一趟应该不错。
Juanito scored for the Spaniards with only two minutes left, but the Romanians held on.
华尼托在仅剩两分钟时为西班牙队进了一球,但罗马尼亚队将优
势
保持到了终场。
Still, the modernising element seems to have the upper hand right now.
不过, 现代化的要素目前占据了优
势
.
What characterizes the current world situation is the danger of war.
现在世界形
势
的特点是存在着战争的危险.
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
shop
it
the
in
pin
time
urged
movies
murky
yelled
parents
surpassing
dog
by
goes
hindering
picture
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
学生
保持健康
两个
游乐场
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
傻子
同向双工器
想要知道
啪嗒一声
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
尤文图斯
引人注意
研究植物
送
牵连的事务
排队
最新汉译英
clanged
insuring
determines
plated
offish
quays
purchaser
exacts
finder
skims
speaking
stabled
lycodine
leprotic
aphyllidine
caustobiolith
antileprotic
leprous
carbolated
almonry
character
coping
verity
quieter
bucketing
beggared
boosted
requiting
model
最新汉译英
自脱
自吞
水文地球化学的
门生
硼酸甘
定期定点举行的
甘氨酰
甘油剂
设置
有能力的
古代人
童子
茁壮成长
零点
临时的
半面
手套
影响广泛的
大夫
问讯处
文档
难以理解
自己的事物
搭便车
有吸引力的人或物
解说员
获得成功的人
用媒染剂处理
音乐家或团队的
食堂
遇
磷钙锰石
颗粒固定
橙砷钠石
或海军陆战队
全列虫属
热带树木的干花
非诺唑酮
女裙
通常的
上端
连接
用图案表示
典雅的言辞
实验室
解决不了
钙蓝石
检查井盖
自由等的