办事 - 关于办事的双语例句 - 办事造句 - 语文书

为您找到76个与“办事”相关的双语例句：

He does everything by the book.
他一切照章办事.
This phrasal implied meaning in accordance with the Chinese language procrustean method similar is demand/ the not reasonable request handles affairs according to same standard.
这个成语的寓意和汉语削足适履一样是强求一致/不合理的要求按照同一标准办事。
I learned that he was less indirect than his half brother the King.
我知道,这位国王的同父异母的兄弟说话办事不那么拐弯抹角.
He often works by rule of thumb.
他通常凭经验办事.
The network of 366 local offices is being rationalised to leave the company with 150 to 200 larger branch offices.
该公司曾经拥有的366个地方办事处正被精简为150到200个规模较大的分支机构。
This idiom satirizes those who instead of taking changed circumstances account.
“刻舟求剑”这个成语讽刺那些办事迂腐,不知道变通情况的人.
He always procrastinates in doing things, he isn't agile at all.
他办事拖三落四, 一点都不利索.
She is very conscientious and never skimps her work.
她办事认真,从不敷衍了事.
There were many henchmen -- runners from an almost imperial throne - to do his bidding.
他有许多来信 —— 几乎象钦差 —— 遵照着他的命令办事.
We decentralized our operations last year and opened several regional offices.
去年我们分散了业务，开设了几个地方办事处。
He is an unimaginative individual who does everything by the book.
他是个一切照章办事,缺乏想象力的人.
Do things neatly, not sloppily.
办事要利落, 不要拖泥带水.
We decentralised our operations last year and opened several regional offices.
去年我们分散了业务,开设了几个地方办事处.
" You're always bungling, Ah Chen!
“ 你办事太马虎!阿珍!
Obviously we are disappointed but the committee could do nothing less than stick to the rules...
我们显然很失望，但委员会只能照章办事，别无他法。
Let's go around to his office and talk to him.
我们要到他的办事处去跟他谈一谈.
An example of her modus operandi was provided during a terse exchange with the defendant.
与被告的简短交流体现了她独特的办事方式。
Mr Smith was obstructive and refused to follow correct procedure.
史密斯先生故意刁难，就是不肯照章办事。
A scientist is usually a methodical person.
科学家通常是办事有条不紊的人.
An efficient administration of justice , meritocracy and good leadership are the reasons for our success.
法正, 管严与贤人领导、能者办事是新加坡成功之道.