力 - 关于力的双语例句 - 力造句 - 语文书

为您找到6697个与“力”相关的双语例句：

Environmental groups are up in arms about plans to sink an oil well close to Hadrian's Wall.
环保组织极力反对在哈德良长城附近打油井。
They threatened to take up arms against the government if their demands were not met.
他们威胁，如果要求得不到满足就要以武力抵抗政府。
...china painted with the arms of Philippe V.
画有腓力五世的盾徽的瓷器
The incident has triggered fresh arguments about the role of the extreme right in France...
该事件引发了关于极右翼势力在法国所起作用的新一轮讨论。
He argued persuasively, and was full of confidence.
他的论证很有说服力，且充满自信。
He was arguing with the King about the need to maintain the cavalry at full strength...
他正和国王讨论保留骑兵全部力量的必要性。
...efforts to win congressional approval for an aid package for Moscow...
为获得国会准许向莫斯科提供一揽子援助而付出的努力
Only now can I begin to apprehend the power of these forces.
直到现在我才真正了解这些队伍的力量。
Faulks has applied himself to this task with considerable energy...
福克斯为这项任务倾注了大量精力。
...his immense talent, boundless energy and unremitting application.
他横溢的才华、充沛的精力和不懈的努力
We tried to meet both children's needs without the appearance of favoritism or unfairness...
我们尽力对两个孩子的需要都予以满足，而不显得有所偏向或袒护。
She did her best to appear more self-assured than she felt...
她竭力让自己表现得比实际更自信。
There was a sense of humour to what he did that I found very appealing...
他举手投足间流露出一种幽默感，我觉得很有魅力。
Its new title was meant to give the party greater public appeal...
新的党名意在使该党对公众具有更强的吸引力。
Political party apparatchiks are appointed to every office of social authority.
每个具有社会权力的官职都由政党官僚出任。
Others maintain the violence is apolitical and the perpetrators are just gangs bent on defying authority.
其他人坚称该暴力事件与任何政党无关，行凶者只是意欲反抗权威的一伙人。
At the apex of the party was its central committee.
该党的最高权力机构是中央委员会。
That argument apart, it is for the Germans themselves to work out how their forces should come together.
撇开那场纷争不谈，德国人自己也应该考虑一下如何将各种力量拧成一股绳。
Illiteracy threatens Britain's industrial performance. But, quite apart from that, the individual who can't read or write is unlikely to get a job...
文盲的存在影响着英国的产业效益。但是，除此以外，更重要的是那些不具备读写能力的人也不太可能找到工作。
Any manager knows that his company will start falling apart if his attention wanders...
每个经理都知道只要自己的注意力有所分散，公司就会分崩离析。

|<<<331332 333 334 335 >>>|