查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
Communal violence broke out in different parts of the country.
在该国不同的地区发生了群体暴
力
事件。
Right now you're in a more commanding position than you have been for ages...
现在你的权
力
超过了多年以来任何时候。
There is a feeling of power that comes from driving fast...
开快车会让人觉得自己有一种主宰之
力
。
Chocolate comes from the cacao tree...
巧克
力
出自可可树。
These refugees are looked after by the combined efforts of the host countries and non-governmental organisations.
在几个接收国和一些非政府组织的共同努
力
下,这些难民得以安置。
Their system seems to combine the two ideals of strong government and proportional representation.
他们的体制似乎是强有
力
的政府和比例代表制的完美结合。
...coltish teenagers.
精
力
旺盛的青少年
...the country's colourful and often violent history.
这个国家丰富多彩而又常常充满暴
力
的历史
Many of our troops and officers were scattered around the world in the service of His Majesty in the colonies.
我们的很多部队和军官分驻世界各地的英属殖民地,为英王效
力
。
A colleague urged him to see a psychiatrist, but Faulkner refused.
一位同事竭
力
劝福克纳去看精神病医生,但他拒绝了。
She arrived home exhausted and barely capable of showering before collapsing on her bed.
她精疲
力
竭地回到家,勉强冲了个澡就倒在了床上。
His business empire collapsed under a massive burden of debt...
他的商业帝国无
力
承担沉重的债务负担而垮掉了。
By 1990, it was clear that the cohesion of the armed forces was rapidly breaking down...
显然,到1990年时,武装部队的凝聚
力
正迅速瓦解。
...the teacher's developing cognizance of the child's intellectual activity.
老师对孩子智
力
活动的逐步认知
The eighteenth-century Admiralty had few coercive powers over its officers.
18世纪的英国海军部对其军官没有什么强制
力
。
...fluffy chocolate mousse, topped off with a crisp chocolate coating.
松软的巧克
力
慕斯,顶上盖着一层脆皮巧克
力
...chocolate-coated sweets.
裹着巧克
力
的糖果
The two firms wield enormous clout in financial markets.
两家公司在金融市场有非常大的影响
力
。
Mr Sutherland may have the clout needed to push the two trading giants into a deal...
萨瑟兰先生也许有能
力
促使两大贸易巨头达成协议。
It is still a close contest between two leading opposition parties...
这仍然是两大主要反对党之间一场势均
力
敌的较量。
|<
<<
316
317
318
319
320
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
mm
tang
a
painting
model
hi
nipper
invented
en
game
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
correct
expropriate
portions
transfers
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
希特勒
付出
打屁股
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
右转
一组
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
相反地
在排演中指挥
实证主义的
尊重事实
老老实实
自动核实
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
最新汉译英
diciest
waited
by
whited
holing
washing
friends
broads
newborn
greeted
talkative
papers
sweep
grouping
kidnapped
organic
surly
experiment
clasp
parent
connected
holding
volition
Browning
step
languor
instead
graceful
greener
最新汉译英
无声电影
肯定的回答
一组
匈牙利
影响广泛的
到达山顶
如蜜般的
未受教育的
山冈
古物
巧妙逃避地
测微螺钉
复习功课
长筒袜
阳极氧化
遮阳帽
阳具
阳世
阳朔
阳极
夕阳
冲阳
美术作品
下毛毛雨
锐气
平行线
山鸟
使产生效果
佩戴
眼镜框
年纪较大的
一队工作人员
笨拙粗鲁的人
危难时刻
德意志精神
番荔枝硷
后基节
后囊蚴
第二次的收获
用于名词后
德国宗教改革家
贝尔格莱德
德拉威人的
德国政治家
德语或依地语
后方
预后
皇后
后视