查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
6697
个与“
力
”相关的双语例句:
Successive bouts of heart failure are apt to become more refractory to treatment.
连续发作的心
力
衰竭可能变得难于治疗.
Continue to work with the faith that unearned suffering is redemptive.
不该受的苦难可以为自己赎罪,怀着这个信念,继续努
力
吧!
the redemptive power of love
爱情的救赎
力
量
So Phillip Tattaglia would rant on to audiences unsympathetic and contemptuous.
因此,斐
力
普-塔塔格里亚对部下说话总是大吼大叫、不通人情、趾高气扬.
She restrained herself with difficulty from showing a quaver in her voice.
她努
力
克制住自己,不让自己的声音发抖.
There have been many attempts to track down the putative Loch Ness monster.
人们为追踪假定存在的尼斯湖水怪做了许多努
力
。
The pusillanimous man would not defend his own family.
软弱无
力
的人不会保卫他自己的家.
As public right force puissant intervene, happened to be out of shape already.
随着公权
力
的强
力
介入, 已然发生了变形.
Car il est puissant , le Seigneur Dieu qui l'a jug é e.
因为审判她的主神大有能
力
.
A pugilist flushed with life and strength is entering the ring.
一位萌发了活
力
和
力
量的拳击手正进入拳击场.
He / His appearance is not at all prepossessing.
他[他的外表]毫无吸引
力
.
Poets are those strangely prehensile men.
诗人是那些具有深刻洞察
力
的人们.
Mr English, an associate editor of the Guardian, is a polymath who wears his learning lightly.
英格
力
士先生是《卫报》的副编辑,是一位略显才华的博学者。
Their discourse, witty, pithy, original, had such charms for me.
她们的谈话又机智, 又精辟, 又有独特见解, 对我有很大魅
力
.
He was at pains to insist on the perspicuity of what he wrote ( Lionel Trilling )
他努
力
坚持作品的清楚明晰 ( 赖恩内尔特里林 )
...one of the most perspicacious and perceptive historians of that period.
那个时期最敏锐、最有洞察
力
的历史学家之一
I did what I could, but her mother's influence was pernicious.
我已尽
力
了,但是她母亲贻害颇深。
Except for a patina of charisma, he was like a thousand other bright young men in Toronto.
除了有点儿魅
力
外,他和多伦多其他众多机灵的年轻小伙子没有两样。
He has a great partiality for chocolate biscuits.
他非常喜欢吃巧克
力
饼干。
We sought to parry the charateristic Soviet lunge with fancy footwork.
我们以花式步法
力
图避开典型的苏联冲刺.
|<
<<
121
122
123
124
125
>>
>|
热门汉译英
believe
art
he
cocking
connote
sealing
shocked
rate
no
so
ingredient
employ
reach
clank
emphasize
Stein
reopen
memorandum
get
overthrown
i
maintain
Rebecca
seeding
with
resource
chafed
colorama
father
热门汉译英
协力
平版印刷的
学生
因素
沿臭迹追逐
厚颜无耻的
以太性
作绒毛状飞散
普通礼拜
肺棉屑沉着病
东北部的
泄某人的气
泌尿器的
创议
算术上
受震惊的
风景优美的
乡村风景画
奴隶身份
时钟控制
有倾向性
百分之一
不起作用的
刮除牙石
位映射
出名的
上面加冰淇淋的
作品
毛发
知名
埃及人的
创作出版
出大而有力的声音
问答式教授
苄烷铵
使嗡嗡叫
卡利欧琵汽笛
定期存款
微型人像画
多样化
鼠尾草属的植物
倍频器
恻隐
不可救药地
极糟的食物
憎恶法国人
文学作品等的
专题论文
掷中
最新汉译英
astroblast
cyestein
get
nailed
sortie
horseman
befall
tripped
orderly
plastered
similarities
villager
depots
imply
believe
cascade
cantoning
devoured
onus
vested
seen
should
severs
term
attemper
wit
sidelines
clergies
dashed
最新汉译英
同族亲属
无遮蔽的
多哥的首都
陌生的的比较级
击退
坐火车旅行
孤立状态
透彻了解
新垦地的
氯化物定量法
适应环境
因素
保管人
悲剧式作品
连环画杂志
构筑防御工事
协同操作的
鱼群
妥善管理
耗尽的
乖僻的
铁腻子
必然性
非天然的
低共熔
肘形的
计时员
压抑的
平日的
贵族的
上水道
五星的
甲酰肼
开除的
凭理智
斯塔藤
氯乙醇
找到的
昂贵地
贵族化
怠工的
铰接处
不洁的
蒙住的
捕虫堇
乱涂的
呈现不
破裂处
砌或铺