查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4830
个与“
制
”相关的双语例句:
Continued deposition of silt along the coast is crucial in counteracting the rise in sea level...
海岸边泥沙的不断沉积对于抑
制
海平面的上升起着至关重要的作用。
...the US-made Patriot anti-missile system which was deployed in the Gulf war.
在海湾战争中部署的美国
制
造的“爱国者”反导弹系统
Ukraine is handicapped by its near-total dependency on Russian oil.
乌克兰受
制
于对俄罗斯石油近乎完全的依赖。
German leaders denounced the attacks and pleaded for tolerance...
德国领导人谴责袭击活动,恳请各方克
制
。
In the Middle Ages the term 'drab' denoted a very simple type of woollen cloth which was used by peasants to make their clothes.
中世纪时,drab(“本色布”)一词指的是一种农民用来
制
衣的非常普通的羊毛织物。
...the spread of democracy in Eastern Europe.
民主
制
度在东欧的传播
This is not meant to delimit what approaches social researchers can adopt.
这并不是为了限
制
社会研究人员所能采用的方法。
...the ability to meet human needs indefinitely without degrading the environment.
无限
制
地满足人类需求而不造成环境退化的能力
The union leaders were pushed into a more defensive position by the return of a Republican Congress in November.
由于 11 月份共和党重新控
制
了国会,工会领导人被推到更加被动防守的位置。
Cal took a long, deep breath, struggling to control his own emotions...
卡尔深长地吸了一口气,努力控
制
自己的情绪。
The Russian government chose not to decontrol oil and gas prices last January.
去年1月份俄罗斯政府决定暂不放开对石油和天然气价格的管
制
。
...a recession which decimated the nation's manufacturing industry.
使该国
制
造业元气大伤的经济衰退
In 1971, the 1p and 2p decimal coins were introduced in Britain.
英国于 1971 年开始使用十进
制
的 1 便士和 2 便士硬币。
...the decimal system of metric weights and measures...
公
制
度量衡的十进
制
McGrath scored the decider in Villa's 2-1 home win over Forest.
在阿斯顿维拉队主场以 2 比 1 战胜诺丁汉森林队的比赛中,麦格拉思打入了
制
胜的一球。
The banning of his play decided him to write about censorship...
他的戏剧被禁演,这促使他下定决心就审查
制
度的问题下笔。
They have decentralised the company and made it less bureaucratic.
他们已经分解了该公司的权力,以抑
制
其官僚作风。
...restrictions on the number of decadent western films that were allowed to be shown.
对颓靡的西方电影在上映数量上的限
制
We were not able to meet the deadline because of manufacturing delays...
因为
制
造方面的延误,我们没能赶上最后期限。
That would put a damper on the future growth of U.S. steel exports.
那将会抑
制
美国钢铁出口未来的增长。
|<
<<
226
227
228
229
230
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
setbacks
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
hatched
phraseology
businesses
acridol
peace
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
用文火煮
详细
字面意义
肝胆管炎
有放大能力
拍卖玩法
课外
动态龟标
动态器
动态
传统式样的
静态的
铈钙钛矿
昏迷不醒的
嗜血
航天学
春情发动期
被保险者
结晶糖
同权
吖啶酚
惊天动地
按月的
城市远郊的
长篇大论
柠檬黄的
混杂的事物
书法
肉铺
品种
驯兽师
赶路到黑的
百年植物
黑石斑鱼
旺盛生长
红细胞痨
一把好手
等分
极为恶劣的
变得清楚
集团外的
鲸鱼
誓词
赶路
最新汉译英
provokes
jackknifes
crows
communicating
talk
speed
Poles
innovating
pronounces
A-OK
prove
say
handiness
surgeries
push
expository
airman
skipped
category
districts
ax
invading
solving
lightened
action
setbacks
strung
represents
occupying
最新汉译英
男成员
鱿鱼
投球手和击球手的
下颌面骨发育不全
场外市场
蠕形螨属
显微放射照片
佛麦特钨铬钢
某一人或组织
不相连的一块
眼镜蛇毒蛋白
游手好闲之徒
切身
提高的待遇
卑鄙的家伙
不协调的东西
政治活动
纤笔石目
显微扫描
习以为常
柳州机场
行为模式
男人似的
二苯并菲
二环辛烷
滴水不漏
未确诊的
使沉浸于
海底软泥
善用右手
勇敢的行为
圈出
信函中的称呼语
不服约束的
专门知识或技能
主色调
困境
驯服
妥协
吸积
屋子
倔强
支索
波束
塌台
沉积
惬心
左右
天台