查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4830
个与“
制
”相关的双语例句:
...reform of the state social-security system.
对国家社会保障
制
度的改革
James was called to see the producer and got the job on the spot...
詹姆斯被叫去见
制
片人,当场就得到了那份工作。
About 60 per cent of an average car is sourced from outside of the manufacturer.
一辆普通汽车上大约有60%的部件是由
制
造商以外的其他供应商提供的。
The taps appeared to be made of solid gold.
水龙头似乎是用纯金
制
成的。
Their talks were aimed at smoothing the path towards a treaty to limit long-range weapons.
他们的会谈旨在为缔结限
制
远程武器条约铺平道路。
Political hopes for a swift and smooth transition to democracy have been dashed...
迅速而顺利地过渡到民主体
制
的政治希望破灭了。
My people have survived 400 years of slavery.
我们的人民从 400 年的奴隶
制
中挺了过来。
Movie stars used to be slaves to the studio system.
电影明星过去完全受
制
于大
制
片厂
制
度。
Army officers said the situation was under control...
陆军军官称局面已经得到了控
制
。
...a hand-crafted brooch made from silver.
一枚手工银
制
胸针
...an unsuccessful attempt by the government to silence the debate.
政府试图压
制
争论但未果
Like other tyrants, he tried to silence anyone who spoke out against him.
像其他暴君一样,他力图压
制
任何公开反对他的人。
Steel barriers can bend and absorb the shock.
钢
制
栅栏可以弯曲并能吸收冲击力。
Gunmen in Ulster shed the first blood of the new year...
阿尔斯特的持枪歹徒
制
造了新一年的首起流血事件。
The republics have worked out a plan for sharing control of nuclear weapons.
一些共和国已经
制
订出共同控
制
核武器的计划。
Mining rose by 9.1%, manufacturing by 9.4% and services by 4.3%.
采矿业增长了 9.1%,
制
造业增长了 9.4%,服务业增长了 4.3%。
Moscow is seeking to slow the growth of Russian inflation.
俄罗斯政府正力图遏
制
本国的通货膨胀。
Franklin made his mother an intricately detailed scale model of the house.
富兰克林为他的母亲
制
作了一个复杂精细的房屋模型。
The patient rates the therapies on a scale of zero to ten...
患者按十分
制
给这些治疗方法打分。
Roll on the day someone develops an effective vaccine against malaria.
盼望有一天有人会研
制
出一种能有效预防疟疾的疫苗。
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
rites
treated
he
the
picture
no
grudges
develop
example
it
is
answers
so
package
A
lions
way
cause
my
courses
demand
Don
build
drawing
mind
maintain
simple
sun
combine
热门汉译英
学生
托管
棒糖
保持健康
抓住机会
诗一样的作品
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
等比关系
产生效果
提议
绿色的衣服
在古代
风景画家
无声电影
及格
放置瓶子等的
含糊不清地说
缓速进化
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
那一边
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
鸟嘌呤酶
变硬或更硬
合乎逻辑的
牺牲
限制的
信仰等所作的
络腮胡子
大地的轻微震动
有名的
泄漏秘密的人
用电力
草稿
家庭作业
令人不愉快的
神秘主义的
一组
中世纪的弦乐器
最新汉译英
brothel
good
Boxes
Adaptations
debiteuse
Garua
crassest
deenergization
invectively
cockily
toilets
dashed
coiffeurs
enough
platform
enforce
Work
likes
sides
restoring
ancestor
king
pleasures
sourced
consequences
glycogeusia
spicular
gastropancreatitis
homotopic
最新汉译英
史诗般的作品
休斯顿
变成粉末
有知觉力的
平等主义者
餐具
有溶解能力的
有关死者的
或岩溶
有波纹地
老年病人
具
或双足
有强烈气味的
使先具有
平等的
有波纹的
属于某人
或活泼
幂等性
或祸患
压迫物
有图片的
极快地
凶悍的人
有脊椎的
有时间从事
有现货的
分泌不足
舌咽
幂等的
有倒退倾向的
有獠牙的
有织纹的
舌下
有生殖力的
独断专行的人
或匣
污染地
使担忧
或物
喉舌
有长牙的
视轴测定器
簧舌
使成团
舌簧
舞弊案件
严厉的话