查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4830
个与“
制
”相关的双语例句:
...reform of the state social-security system.
对国家社会保障
制
度的改革
James was called to see the producer and got the job on the spot...
詹姆斯被叫去见
制
片人,当场就得到了那份工作。
About 60 per cent of an average car is sourced from outside of the manufacturer.
一辆普通汽车上大约有60%的部件是由
制
造商以外的其他供应商提供的。
The taps appeared to be made of solid gold.
水龙头似乎是用纯金
制
成的。
Their talks were aimed at smoothing the path towards a treaty to limit long-range weapons.
他们的会谈旨在为缔结限
制
远程武器条约铺平道路。
Political hopes for a swift and smooth transition to democracy have been dashed...
迅速而顺利地过渡到民主体
制
的政治希望破灭了。
My people have survived 400 years of slavery.
我们的人民从 400 年的奴隶
制
中挺了过来。
Movie stars used to be slaves to the studio system.
电影明星过去完全受
制
于大
制
片厂
制
度。
Army officers said the situation was under control...
陆军军官称局面已经得到了控
制
。
...a hand-crafted brooch made from silver.
一枚手工银
制
胸针
...an unsuccessful attempt by the government to silence the debate.
政府试图压
制
争论但未果
Like other tyrants, he tried to silence anyone who spoke out against him.
像其他暴君一样,他力图压
制
任何公开反对他的人。
Steel barriers can bend and absorb the shock.
钢
制
栅栏可以弯曲并能吸收冲击力。
Gunmen in Ulster shed the first blood of the new year...
阿尔斯特的持枪歹徒
制
造了新一年的首起流血事件。
The republics have worked out a plan for sharing control of nuclear weapons.
一些共和国已经
制
订出共同控
制
核武器的计划。
Mining rose by 9.1%, manufacturing by 9.4% and services by 4.3%.
采矿业增长了 9.1%,
制
造业增长了 9.4%,服务业增长了 4.3%。
Moscow is seeking to slow the growth of Russian inflation.
俄罗斯政府正力图遏
制
本国的通货膨胀。
Franklin made his mother an intricately detailed scale model of the house.
富兰克林为他的母亲
制
作了一个复杂精细的房屋模型。
The patient rates the therapies on a scale of zero to ten...
患者按十分
制
给这些治疗方法打分。
Roll on the day someone develops an effective vaccine against malaria.
盼望有一天有人会研
制
出一种能有效预防疟疾的疫苗。
|<
<<
196
197
198
199
200
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
setbacks
cleans
reactions
triggered
Proposed
blacked
top
pull
pouting
Haffner
boy
dynamicizer
Rid
mm
Steeply
instructing
named
accessible
down
entrusted
infer
push
action
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
仙境
使成为惯例
被动态
瓶颈
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
无理由的
半月形的东西
岩流圈
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
大毛目
反自转
自转动
引火线
承租人
辛可宁
紧身衣
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
Mitterrand
adamas
stairs
salads
admass
karmas
busbar
chalcedonic
deterioration
grotto
inolith
loasis
gattar
gagaku
dossed
right
shocks
knouts
top
content
ns
mottos
hairdresser
dosses
quarks
rowans
hoists
dodoes
shrews
最新汉译英
血液营养不良
腺阻塞
偏侧发育障碍
千变万化
百科全书
阐释者
用穗饰的
箍趾病
咬文嚼字的
化学刺激器
龙
拌色拉的青菜
有蓓蕾的
臀
华丽而俗气地打扮
昙花一现的
棉背缎
无肉的
扒装
意外障碍
小帆船
毛骨悚然的感觉
趁情况尚可时
将更新
吹风笛的人
啮合扣
极端派
教区长
不值钱的东西
分泌出
排色素检胆法
热带雨林
不通气
明快的
简短地
落托数卡牌戏
链
令人感到兴奋的事
系于缆柱
生物系统学
上了轭的
摆布
用左手
棉短线
短线
官方
把观点强加于他人
恰恰相对事物
探照灯