制的 - 关于制的的双语例句 - 制的造句 - 语文书

为您找到330个与“制的”相关的双语例句：

...a private trust which would not be fettered by bureaucracy...
不受官僚繁文缛节限制的私人信托
She makes most of her own clothes, copying any fashion which takes her fancy.
她的衣服多是仿照她喜爱的时装自己缝制的。
One of the new models has the facility to reproduce speech as well as text.
新型号中有一款具备复读和文本复制的功能。
She said she was sick of her life of excess.
她说她厌倦了自己无节制的生活。
After 1760 few Americans refrained from condemning slavery as evil...
1760年后，很多美国人都在谴责奴隶制的社会危害。
He was in the studio tearfully erasing all the tapes he'd slaved over...
他在录音棚里流着眼泪抹掉他辛苦录制的所有磁带。
...a series of measures designed to entrench democracy and the rule of law...
旨在巩固民主和法制的一系列措施
Those who know how to use the system can enrich themselves at the expense of the very people who work for those companies.
那些懂得如何利用现行体制的人使自己富有起来，而代价是牺牲真正为那些公司工作的人。
...Italy's electoral system of proportional representation.
意大利比例代表制的选举体制
...the dynamics of the social system...
社会体制的动态
He let himself in with a duplicate key.
他用一把复制的钥匙打开门进去。
...an infusion which may be prepared from the fresh plant or the dried herb...
可以用新鲜植物或干药草泡制的浸剂
She had homemade ice cream for dessert...
她用自制的冰激凌作饭后甜点。
In 1971, the 1p and 2p decimal coins were introduced in Britain.
英国于 1971 年开始使用十进制的 1 便士和 2 便士硬币。
The songs he recorded were written by a small coterie of dedicated writers.
他录制的这些歌是由几名酷爱音乐的作曲家谱写的。
But fateful forces beyond the band's control were to conspire against them.
然而，乐队无力控制的各种决定性力量将会对他们造成不利的影响。
...a concoction of honey, yogurt, oats, and apples.
蜂蜜、酸奶、燕麦和苹果调制的混合物
There is already an element of compulsion in existing government schemes for the unemployed.
政府现行的失业方案已经有点强制的意味了。
Their system seems to combine the two ideals of strong government and proportional representation.
他们的体制似乎是强有力的政府和比例代表制的完美结合。
...anti-collectivist groups.
反对公有制的团体