制度 - 关于制度的双语例句 - 制度造句 - 语文书

为您找到145个与“制度”相关的双语例句：

They declared for the abolition of slavery.
他们声明赞成废除奴隶制度。
The Americans abolished slavery in 1863.
美国于1863年废除奴隶制度。
...a legal system that is unmatched anywhere in the world for its justice and sense of fair play.
因其公正公平而举世无双的法律制度
He did not want to reform the criminal justice system in its totality.
他不想全盘改革刑事司法制度。
It was also felt that the collapse of the system opened up new possibilities...
人们也认为这一制度的崩溃带来了各种新的可能性。
I wouldn't be sorry to see proportional representation and I think it's a thing which will gradually come in.
我不会为比例代表制的出现而难过，我认为这种制度将逐渐流行起来。
...a radical analysis of hierarchy as the immanent principle of Western society...
把等级制度视作西方社会内在原则的激进分析
...the construction of a just system of criminal justice.
一套公正的刑事审判制度的创建
John grew up in Baltimore when that city was segregated.
约翰在巴尔的摩长大，当时该市还在实行种族隔离制度。
...racially segregated schools...
实行种族隔离制度的学校
He was a strong advocate of free market policies and a multi-party system.
他是自由市场政策和多党派制度的坚决拥护者。
...an adversarial legal system.
两派对立的法律制度
...a socialist system in which the ownership of the means of production will be socialized.
生产资料所有权社会化的社会主义制度
She is a confessed monarchist.
她公开承认自己拥护君主制度。
Some feminists sought reforms within the existing social order.
一些女权主义者寻求在现存的社会制度内进行改革。
The reforms have been a seminal event in the history of the NHS.
这些改革已成为英国国民保健制度史上影响深远的一件大事。
This is a reversion to the system under which the Royals were paid for nearly 300 years.
又恢复了旧时的体制，王室就是在这种制度下接受了近300年的俸禄。
In the first century there was no such thing as institutionalized religion.
公元1世纪时还没有任何制度化的宗教存在。
The municipal authorities here are preparing for food rationing.
这里的市政当局正准备实施食物配给制度。
The most telling condemnation of the system was that it failed to fulfil its function.
对这一制度最有力的谴责是它没能发挥其应有的作用。

|<<<1 234 5 >>>|