到 - 关于到的双语例句 - 到造句 - 语文书

为您找到16103个与“到”相关的双语例句：

I went back to bed...
我回到床上。
Kemp knocked loudly so as to be heard above the high babble of voices...
肯普大声敲着，好让人们在一片高声喧嚷中听到他的声音。
She's got to an age where she is being awkward.
她到了难相处的年龄。
There was an awkward moment as couples decided whether to stand next to their partners.
大家在决定是否要站到自己配偶身旁时，这一刻令人尴尬。
He would often be working away on his word processor late into the night...
他经常在文字处理机上一直工作到深夜。
I was anxious to get him here, away from family and friends.
我急于把他带到这儿，远离家人和朋友。
As he stands up, he turns his face away from her so that she won't see his tears.
站起身时，他将脸别过去，以免让她看到眼中的泪水。
Jane was suddenly aware that she was digging her nails into her thigh.
简突然间意识到她正在用指甲抠大腿。
It was a rude awakening to learn after I left home that I wasn't so special anymore.
离家后我才猛然意识到自己不再有什么特别。
Very little was said as we awaited the arrival of the chairman...
我们等候主席到来的时候都没怎么说话。
By borrowing from dozens of banks, he managed to avoid giving any of them an overall picture of what he was up to...
他向许多银行借款，使得任何一家都搞不清楚他到底要做什么。
Women have to dress modestly, to avoid being harassed by the locals.
女士穿着应当庄重，以免受到当地人的骚扰。
The average adult man burns 1,500 to 2,000 calories per day...
普通成年男子每天消耗的热量为1,500到2,000卡路里。
The newcomer was greeted with an avalanche of publicity.
新来者受到了广泛的关注。
Those drivers should face an automatic charge of manslaughter...
那些司机必然会受到过失杀人的指控。
All of the automatic body functions, even breathing, are affected.
身体所有的无意识功能，甚至呼吸，都受到影响。
The prison governor has refused to let him go, saying he must first be given authority from his own superiors.
监狱长拒绝释放他，说他首先必须得到上级官员的许可。
The prison authorities have been criticised for not moving more quickly to end the protest by inmates.
监狱当局因没有尽快采取行动制止犯人抗议而受到批评。
There are times when the book suffers from excessive authorial control.
该书曾几次受到作者过多的制约。
Warm weather has attracted the flat fish close to shore...
煦暖的气候将比目鱼引到了近海。

|<<<791792793 794 795 >>>|