别 - 关于别的双语例句 - 别造句 - 语文书

为您找到3216个与“别”相关的双语例句：

It was a rude awakening to learn after I left home that I wasn't so special anymore.
离家后我才猛然意识到自己不再有什么特别。
All the antiques have been authenticated and recorded.
所有的古董都已经过鉴别并进行记录。
The economy of the province was atypical because it was particularly small...
该省的经济比较特殊，因为它的规模特别小。
The labour movement has been assailed by accusations of sexism and demands for change from feminists.
劳工运动遭到女权主义者的猛烈抨击，指责其存在性别歧视，并要求作出改善。
'She's got other things on her mind, wouldn't you think?' 'Don't ask me,' murmured Chris. 'I've never met her.'
“她还有别的心事，你不觉得吗？”“别问我，”克里斯嘀咕道，“我从未见过她。”
I've never told this to anyone, but it's true, I was terribly ashamed of my mum.
这件事我从来没告诉过别人，但是我真的为我妈感到很害臊。
I'll behave toward them as I would like to be treated...
我会以希望别人对待我的方式来对待他们。
Her class teacher made a special arrangement to discuss her progress at school once a month.
她班上的老师作了特别安排，每月讨论一次她在学业上的进展情况。
Don't argue with me...
别和我争辩。
The committee is concerned about players' behaviour, especially arguing with referees...
委员会很关注运动员的行为，特别是与裁判争吵的行为。
Don't arch your back, keep your spine straight.
别佝着背，把腰挺直。
The tribunal had been set up to arbitrate in the dispute.
曾设立过特别法庭对此纷争作出仲裁。
The commission appointed a special investigator to conduct its own inquiry...
委员会委派了一个特别调查员自行调查。
Applying the dye can be messy, particularly on long hair.
涂抹染发剂可能会搞得一团糟，特别是长发。
There was always something to look forward to, apart from Rachel's visits.
除了雷切尔的来访，总还有别的事情可以期待。
Health spending tends to rise disproportionately as countries become richer; but even adjusting for this, America is a case apart.
随着国家愈加富有，医疗保健费用增加的幅度却往往与之不成比例；但即使美国为此作出调整，还是与别国不同。
That's why you're so anti other people smoking.
那就是为什么你如此反对别人吸烟。
We provide specially designed shopping trolleys to answer the needs of parents with young children.
我们提供特别设计的购物车，以满足带幼儿的父母的需要。
It's nice to stay in a home rather than in an anonymous holiday villa.
呆在家里比呆在单调乏味的度假别墅里要惬意得多。
I waved goodbye and went down the stone harbour steps...
我挥手告别，然后走下港口石阶。

|<<<156 157 158 159160>>>|