别 - 关于别的双语例句 - 别造句 - 语文书

为您找到3216个与“别”相关的双语例句：

'B-b-b-b-but' I stuttered. — 'Never mind the buts,' she ranted...
“但——但——但是”，我结结巴巴地说道。——“别跟我讲那些‘但是’了。”她咆哮道。
There was nothing left for the teams to do but get on with the business of racing.
这些队除了继续参加赛跑比赛，没有什么别的事可做。
Stop beating about the bush. What's he done?
别再拐弯抹角了，他到底干了什么？
Build up your tan slowly and don't allow your skin to burn...
慢慢地将皮肤晒成古铜色，小心别让太阳把皮肤晒伤。
Take care not to burn your fingers...
注意别烧着手指头。
Two prisoners bungled an escape bid after running either side of a lamp-post while handcuffed.
两名被手铐铐在一起的囚犯试图逃跑时分别往电灯杆两边跑，结果没逃掉。
I asked her if she was bullied by the other children.
我问她有没有被别的孩子欺负。
Don't bullshit me, Brian!...
别骗我，布赖恩！
And that brings us to the end of this special report from Germany.
这篇发自德国的特别报道也到此结束。
'I'm a real intellectual-type guy, Tracy,' James joked. 'Oh, give me a break,' Tracy moaned.
“我可是个货真价实的高智商小伙儿，特雷西。”詹姆斯开玩笑地说道。“哦，别烦我了，”特雷西抱怨道。
New proposals have been put forward to break the deadlock among rival factions...
旨在结束各竞争派别之间僵持局面的新提案已被提交。
Senate employees could take their employment grievances to another branch of government...
参议院的雇员可以向别的政府部门申诉工作问题。
The accident left the boy severely brain-damaged and almost totally reliant on others.
那次事故使这个男孩脑部严重受损，生活几乎完全依赖别人。
Why should a successful company allow another firm to pick its brains?
为什么一个成功的企业就得允许别的公司来讨教呢？
The prices in brackets are special rates for the under 18s...
括号中的价格是年龄在18岁以下的消费者可以享受的特别优惠价。
I'm bowdlerizing it — just slightly changing one or two words so listeners won't be upset.
我在对它作些改动——只是改换个别字眼，好让听众更容易接受。
Kirgizia is bounded by Uzbekistan, Kazakhstan and Tajikistan.
吉尔吉斯与乌兹别克斯坦、哈萨克斯坦和塔吉克斯坦接壤。
It was good to bounce ideas off another mind...
与别人谈谈自己的想法是有益的。
...a contract researcher at the bottom of the pay scale.
工资级别最低的合同研究人员
Their engineers are happier borrowing other people's ideas than developing their own.
他们的工程师更乐于借用别人的观点，而不愿自我创新。

|<<<156 157158159 160 >>>|