查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
559
个与“
别人
”相关的双语例句:
What is right for us need not be right for others...
对我们来说是对的东西,对
别人
来说未必正确。
Nobody was prepared to risk prosecution by actually naming names.
没有人愿意冒着被起诉的风险去真正指认
别人
。
'Do you care very much about what other people think?' — 'Too much.'
“你对
别人
的看法很在意吗?”——“太在意了。”
Somebody else lent me a pump and helped me mend the puncture...
别人
借给我一个打气筒,又帮我补好了轮胎。
He'd a good memory for faces, and he was sure he hadn't seen her before...
他对
别人
的长相过目不忘,他确信自己以前没有见过她。
No matter how often they were urged, they could not bring themselves to join in...
就算
别人
说破了嘴皮,他们就是不加入。
The irony was that Shawn had not seen her. Nor for that matter had anyone else...
具有讽刺意味的是,肖恩并没有见过她,
别人
也同样如此。
He set himself manly tasks and expected others to follow his example...
他给自己定下了男子汉的任务,并希望
别人
效之。
You'll never love anyone the way you love your baby.
你决不会像疼爱自己的宝宝一样疼爱
别人
。
If you can be a sympathetic listener, it may put your own problems in perspective.
如果你能充满同情心地倾听
别人
的说话,也许就能够正确地认识自己的问题。
He lent money, made donations and encouraged others to do likewise.
他又借钱又捐款捐物,并且鼓励
别人
也这样做。
In sharing this secret you lighten your burden...
和
别人
分享这个秘密可以减轻自己的负担。
The leggy beauty was none other than our own Naomi Campbell.
这位长腿美女不是
别人
,正是咱们的娜奥米·坎贝尔。
She did not take kindly to being offered advice...
她不喜欢
别人
给她提建议。
Nicky's job as a public relations director involves spending quite a lot of time with other people.
尼基作为公共关系主管,需要花很多时间与
别人
打交道。
...a means of achieving intimacy with another person.
与
别人
建立亲密关系的途径
He admired your insistence on understanding things and making your point, even when he preferred his own...
他敬佩你弄清楚问题、说服
别人
接受你的主张的那份坚持,即便有时他更倾向于自己的见解。
Barrow had an inquisitive nature...
巴罗天生就爱打听
别人
隐私。
He thought they might infect others with their bourgeois ideas...
他认为他们可以用他们的资产阶级思想去影响
别人
。
People have become indifferent to the suffering of others.
人们对
别人
的痛苦已经变得无动于衷。
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
it
she
picture
of
the
jin
beaten
rites
demand
placards
in
shop
stutters
milking
city
principles
begun
write
watch
fiend
Blythe
languages
pelting
Gianna
palaces
piteous
courses
phraseology
热门汉译英
学生
效果
跳绳
相似的情况
反抗
生活方式
词汇表
山麓丘陵地带
少数民族
牺牲
表皮瘤
外在
题目
在在
过冷水冰滴
暗煤
录音
没有一点
光线
木材桁构
集体组织的
一组照片
中心区
建筑风格
关于教士的
不朽的作家
答辩
活下来
社交活动
基底
语言学习中的
不负责任
小玩意儿
例如
文告
考虑不周的
著书目录的
不正常的人
外孙
腕锁
镍铁陨石
免疫化学
低水平
凯尔特人
绒膜癌
胃粘液溢
头目
喧闹地区
不守规矩的
最新汉译英
crispness
call
fishy
pellet
kelis
colleen
sidelong
callers
effete
welt
shyer
aftergrowth
Kiev
aecia
shou
linemen
1743-1826
geysers
postgraduates
substantiate
flippers
racists
definable
lustily
stunned
attests
asthenic
weak
sparked
最新汉译英
叠架的一层
规范
保持健康
文学作品的
停泊处
文风
详细设计
恢复活力
铁帽
一组照片
一般的人
充满热情
当设计师
编年史作者
电话接线员
月的第四日
约束
听写测
估量
产生醋酸的
艺术作品的
东山再起
解雇
书面陈述
毛发平直的
先知书
解释
鞋带
过去时常
动物生态学
七原型
解职的
加氘
无的
氯樟脑
胆管瘤
失去指的
痔
痤疮
动脉的
矾石
动物性的
帮伙
迫使性的
鞋袜
批发差价
大型植物
抗酸的
坩埚衬碳