则 - 关于则的双语例句 - 则造句 - 语文书

为您找到1229个与“则”相关的双语例句：

He goes for its full, delicious flavors. I go for its economy.
他欣赏它的浓郁和可口的味道. 我则欣赏它的便宜.
The new rule overrides all the previous ones.
新规则使以前的所有规则失效.
They were exact in outward ceremonies, diligent in washings , fastings, and long prayers ostentatious in almsgiving.
他们对外表的仪式非常严格, 在洗濯、禁食的事上很是拘泥.祷告则长篇大论,施舍作给人看.
Sometimes she spoke sensibly; sometimes she rambled.
有时她讲话很有条理，有时则讲得漫无边际。
Men has free choice. Otherwise counsels, exhortations, commands, prohibitions, rewards and punishments would be in vain.
人具有自由意志. 否则,劝告、赞扬、命令、禁规、奖赏和惩罚都将是徒劳的.
In statesmanship, get the formality rights ; never mind about the moralities.
作为政治手腕, 应彻底搞清形式上的手续, 至于道德则无需顾忌.
The metal plates used in making ships used to be riveted together, but now they are usually welded.
造船中使用的金属板过去使用铆接, 现在则常用焊接.
Kyle decided on Georgetown, and I was going to Duke.
凯尔决定上乔治敦大学, 而我则决定去上杜克大学.
Changes in the law were railroaded through Parliament by unprin - cipled politicians.
法律的改变由那些无原则的政客们施加不正当的压力,在国会上强行通过了.
Forbidden transitions are those for which dipole radiative transitions are not allowed by the selection rules.
禁戒跃迁指的是选择定则所不容许的偶极辐射跃迁.
Wikipedians respond by citing errors they have found in Encyclopedia Britannica.
而维客们则指出他们从《大英百科全书》上发现的错误作为回应.
Wavy hair profits most from shine - shampoos and conditioners.
波浪般的头发则适合柔亮型洗发乳及润发乳.
The indemnity principle prevents the insured from profiting from their loss.
赔偿原则禁止投保人从损失中获利.
Judah's daughter - in - law Tamar bore him Perez and Zerah, so that he had five sons in all.
犹大的儿媳塔玛尔给他生了培勒兹和则辣黑:犹大共有五个儿子.
His English offends against the rules of grammar.
他的英语不符合语法规则.
Overcrowding is so bad that prisoners have to sleep in shifts, while others have to stand.
过度拥挤的现象十分严重，囚犯们不得不轮流睡觉，其他人则只能站着。
This is the general rule, but some cases are trickier than others.
以上是一般规则, 但某些案例会比别的案例更为棘手.
Some see themselves as the provider of ideas, while others view their role as essen-tially managerial.
有些人自认为是出谋划策的人，其他人则认为他们主要是起管理方面的作用。
Klinsmann put it down to the heat of the moment.
Klinsmann则淡化了这个火热的场面.
Unless are devoted to God, secularism shall not leave us.
除非我们奉献于神, 否则凡俗之心便不会离开我们.

|<<<2122 23 24 25 >>>|