查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8248
个与“
分
”相关的双语例句:
He tackled the job with a great deal of imagination, skill and cunning.
他在工作中充
分
发挥其想象力、技能和聪明才智来解决各种难题。
Since her death, she has become a cult figure...
她死后成了部
分
人狂热崇拜的偶像。
Laura was passing around photographs she'd culled from the albums at home.
劳拉正在
分
发她从家里相册中挑选出的相片。
As the water evaporates, a crust of salt is left on the surface of the soil.
随着水
分
的蒸发,地面上留下了一层结晶盐。
By a cruel irony, his horse came down on a flat part of the course.
十
分
残酷而且极具讽刺意味的是,他的马在赛场的平地上摔倒了。
She was partly to blame for failing to look as she crossed the road...
她过马路时没注意看,负有部
分
责任。
I decided to crop the picture just above the water line...
我决定把这张照片水印以下的部
分
裁掉。
...a few dozen intellectuals who've been critical of the regime...
几十名一直批判该政权的知识
分
子
Its day-to-day finances are in a critical state.
其日常财务状况十
分
糟糕。
Bake the potatoes for 15 minutes, till they're nice and crisp.
将土豆片烤15
分
钟,直至酥脆。
They are crediting science with power it doesn't possess.
他们过
分
夸大了科学的力量。
Haynes was still at the crease, unbeaten on 84.
海恩斯还在击球线上,他已经得了84
分
了。
It was a long trek, and Jack and I both started to get cranky after about ten minutes.
那是一次长途跋涉,我和杰克走了约10
分
钟便开始烦躁不安起来。
He's a very small man with a lined, craggy face.
他是个脸部轮廓
分
明、皱纹明显的矮个子男人。
Now a special TV network gives live coverage of most races...
现在有一个专门的电视网络对大部
分
比赛进行现场直播。
They said they could not provide adequate air cover for ground operations.
他们声称无法为地面军事行动提供充
分
的空中掩护。
Distribution of food throughout the country is being hampered by inefficiency and corruption.
低效和腐败行为阻碍了食品在全国的
分
发。
East Prussia and the rest of Germany were separated, in 1919, by the Polish corridor.
东普鲁士和德国的其他地区于1919年被波兰走廊
分
隔。
...seventy-five men, all combat veterans, all members of The Corps' most exclusive unit.
75名队员,个个作战经验丰富,全都来自海军陆战队的精锐
分
队
If all the coronary arteries are free of significant obstructions, all parts of the heart will receive equal amounts of oxygen.
如果所有的冠状动脉均没有较大的阻塞物,心脏各部
分
将得到等量的氧气。
|<
<<
396
397
398
399
400
>>
>|
热门汉译英
channel
l
simple
oversees
top
by
mm
A
inefficient
Live
wans
i
pro
at
quite
pronounce
more
stories
much
blacked
too
and
have
Detailed
here
about
take
make
be
热门汉译英
作品
中学生
爱好者
字母
单元
工作室
名人
跳绳
送
婆娘
视角
朗读
课文
光线
语法
中提琴
做朋友
偷
文档
一个
课题
说出
朋友们
关注
凡人
那么
血压计
音乐作品
入场费
反弹
政治活动
界面
停车场
挂架
画面
书法
窗台
存档
层次
课外
驱动力
基础代谢测量法
保持称号的时期
异种免疫
轻描淡写的
依次地
作客
新婚颂诗
诱拐
最新汉译英
reap
tail
tire
toil
path
rank
tier
turf
phoning
feat
tube
ramp
told
unit
aunt
fist
anti
glut
thud
duty
cracked
tuck
step
push
talk
silt
tear
this
loft
最新汉译英
序
肤浅
二重唱曲
难理解的
一门心思的
女奴隶
流浪儿
效忠的臣民
字符串
歌珊地
节俭地
使无菌
穿衣服
爆沸
险要
具体
晕厥
玄虚
嘴周围的地方
马铃薯卷心菜泥
使发生相互作用
苏格兰民族服饰
休伊特地貌名称
祭牲剖肝占卜术
歌剧中的女主角
佃户租种的土地
民用气垫船
远距离行走
机智的短诗
把转向左边
沟中的死水
使自己苦干
女国会议员
宫内避孕环
令人愉快的
令人震惊地
中国古代的
水上滑翔机
使成为奴隶
靠欺诈为生
使人震惊的
闷热而潮湿
在表面工作
令人忧愁地
使激动不已
不正常的人
经验丰富的
武士的随从
令人担心的