查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
8248
个与“
分
”相关的双语例句:
Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies...
无论在哪个领域,过
分
痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。
Most doctors want their patients to be submissive.
大部
分
医生希望病人能听从医嘱。
These people are very efficient, very organized and excellent time managers.
这些人做事效率很高,井井有条,并且十
分
善于管理时间。
He had been stoical at their parting.
他们
分
手时他表现得很坦然。
I did my best to join in, but the conversation was largely unintelligible.
我努力想插上话,可是大部
分
谈话内容我都听不懂。
He did the pointing in the stonework himself.
他自己完成了建筑石造部
分
的勾嵌。
He spent most of his speech rebutting criticisms of his foreign policy.
他讲演的大部
分
时间都在反驳对他外交政策的批评。
She was not really convinced by this line of reasoning.
这样的
分
析论证实际上并没有让她信服。
Foods are broken down in the digestive tract...
食物在消化道里
分
解。
She dabbed a drop of the musky perfume behind each ear.
她在两耳后
分
别擦上一小滴麝香香水。
Five minutes after he had arrived for the interview, I had abandoned my preconceived ideas about boxers...
他到达采访地点不过5
分
钟,我就摒弃了自己对拳击手的那些成见。
The idea of being separated from him, even for a few hours, was torture...
一想到要和他
分
开,即便是短短几小时,都感到备受煎熬。
Tristan had been separated from his wife for two years.
特里斯坦和妻子已经
分
居两年了。
Most single parents are either divorced or separated...
大多数单身父母要么离婚了要么
分
居了。
...the rebels' chief negotiator at the peace talks...
和谈中叛乱
分
子的首席谈判代表
The school strives to treat pupils as individuals and to help each one to achieve their full potential...
学校力求对每一个学生因材施教,帮助他们充
分
发挥其潜力。
There were 15 minutes between the first air raid alert and the sounding of the all-clear signal.
第一次空袭警报和空袭警报解除信号之间间隔了 15
分
钟。
Drawn matches were replayed three or four days later.
没有
分
出胜负的比赛在三四天后重赛。
Power has been restored to most parts that were hit last night by high winds...
大部
分
昨晚遭大风袭击的地区已恢复供电。
In a democracy, power must be divided.
在民主政体中,权力必须
分
制。
|<
<<
326
327
328
329
330
>>
>|
热门汉译英
ll
i
too
l
subjects
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
a
game
so
site
models
correct
fake
by
method
walk
wronging
pro
Sahara
portions
they
strong
热门汉译英
打屁股
一组
希特勒
美术作品
皮护腿套裤
进站
右转
使极度疲劳的
令人泄气的
一贯正确的人
空军基地
有教益的经历
飞快地带走
一个
下文
氨水
应征入伍
分配不公平的
牵连的事务
令人不愉快的
偏离常轨
词汇表
光线
用图表示的
一杯或一份酒
不受新条例
原点
成熟
班长
坚定不移地
有多种用途的
剥夺国籍
出
再作
书面陈述
推理小说
自然演替
以草稿形式的
到达山顶
高鸟氨酸血症
书记
培训
一种乡村舞蹈
一点也没有
拙劣演员
药物处理
角笛舞曲
刷新
肯定的回答
最新汉译英
greasing
ratified
Grallatores
criticized
reprove
livelier
solution
messing
hurriedly
mane
shun
author
fontlib
time
attackers
illumine
modernised
esoteric
Singer
saintly
fullest
influence
thousand
earthed
autumn
yesterday
shortcoming
frame
restores
最新汉译英
红海葱
碎布优质纸
剥夺国籍
低铁闪石
非常精彩的
第三脑室
排队
到达山顶
祈求
在上加标题
歪曲真相
片断插曲
小腿肉
意见的分歧
诊断程式
恩人
反抗
算术上
具重要性
档案文件
不知畏惧的
有多种用途的
生物过滤器
细菌过滤器
一组
笔记本计算机
难能可贵
玄关
不起作用的
失踪
盲肠系膜
强迫接受
紧身胸衣
品格优秀的
耸人听闻的事件
现代化事物
谦让的行为
小动物群
动物群带
动物区系的
标示
赋与特征的
保持健康
社区
笨拙地抛下
筹码
代词和形容词的
倍频器
微小涡动