分歧 - 关于分歧的双语例句 - 分歧造句 - 语文书

为您找到126个与“分歧”相关的双语例句：

Their brief visit has served to underline the deep differences between the two countries.
他们短暂的访问恰恰凸显了两国间分歧的严重程度。
There is quite a bit of water between Kissinger and the President on the agreement.
基辛格和总统在协定问题上存在不少分歧.
The modern controversy between logicism and intuitionism arose, in fact, from disagreements over infinity.
事实上, 逻辑主义与直觉主义之间的现代论战是由关于无穷大的分歧引起的.
Rose and I differ somewhat in our definition of art. Not to impugn your work, sir.
我们在艺术上的见解颇有分歧,我不是在批评你的作品.
He is not disappointed at the failure to make headway towards resolving their differences.
他们之间的分歧依然未能解决，他对此并不感到沮丧。
Divergent opinions about proposed legislation are frequently seen within the environmentalist community.
关于立法建议的分歧意见也时常会在环保主义者的内部出现.
It enabled its members to settle their differences without recourse to war.
这样，其成员就可以不必诉诸战争来解决分歧。
From the very beginning doctrinal differences undermined its unity.
从一开始,教义上的分歧逐渐破坏了它的统一.
The tenor of the opening remarks reflects the divergence in the priorities of the two sides.
开场白的要旨反映了双方在何为当务之急上存在分歧。
This is where our opinions diverge from each other.
这就是我们意见产生分歧之处.
When the aims of the partners begin to diverge, there'strouble.
当合作伙伴的目标开始出现分歧时，麻烦就产生了。
Agreement may be achievable only by formulas so vague as to invite later disavowal or disagreement.
只有采用非常含糊的提法,才有可能达成协议,而这些提法往往因其含糊而引起后来的否认或分歧.
Disputes and differences between the two neighbours would be solved bilaterally.
两个邻国之间的争端和分歧应当通过双边途径解决。
The three parties will meet next month to work out remaining differences.
三方将在下个月会面，以解决余下的分歧。
Such a dichotomy cannot simply be attributed to coincidence.
这样一种分歧不能简单归之于巧合.
At a later news conference, he said differences should not be dramatized.
在后来的新闻发布会上，他说不应夸大分歧。
A chasm separates my generation from my parents '.
分歧使我这一代人不同于我父母那一代.
This issue, more than any other, has divided her cabinet.
主要是这一问题使她的内阁产生了分歧。
Academe has biggish difference because of lacking historical record.
由于史料记载不详,学术界有较大的分歧.
The disagreement arose over a different use of terminology.
分歧的缘起在于专门用语使用的不同。

|<<<1 2 345 >>>|