出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

Every year new strains of influenza develop.
每年都有新的流感病毒出现。
Strain the stock and put it back into the pan.
滤出原汁，将它放回到平底锅中。
We are both from working class stock.
我们俩都出身于工人家庭。
The design can be worked in cross stitch.
这个图案可以用十字针法绣出来。
Anna tried to look interested. Actually, she was bored stiff...
安娜努力装出感兴趣的样子。实际上，她腻烦透了。
She looked at him with a stiff smile...
她看着他，脸上挤出生硬的一笑。
Mr Straw issued a stern warning to those who persist in violence...
斯特劳先生向那些坚持进行暴力活动的人发出了严正警告。
Austria has sent three army battalions to its border with Hungary to stem the flow of illegal immigrants...
奥地利已派出 3 个营的兵力去本国和匈牙利交界的边境地区阻止非法移民的流入。
The number of young people obtaining qualifications has remained static or decreased...
获得资格证的年轻人数量一直维持不变或出现下降。
She felt betrayed, as though her daughter had stabbed her in the back...
她感到被出卖了，就像女儿在自己背后捅了一刀似的。
The government will squeeze the economy into a severe recession to force inflation down...
政府将紧缩经济，使之出现严重衰退，以此迫使通货膨胀率下降。
It wasn't a spur-of-the-moment decision. We discussed it in detail beforehand.
这可不是头脑一热作出的决定。我们事先仔细地讨论过。
It's the money that spurs these fishermen to risk a long ocean journey in their flimsy boats...
是金钱驱使这些渔民驾着破旧小船冒险出海远航。
The moon was casting a rainbow through the spray from the waterfall...
月亮在瀑布溅起的水雾上照出了一道彩虹。
Companies will now be able to sponsor programmes on ITV and Channel 4.
现在公司可以在独立电视台和第 4 频道上出资做节目广告了。
We have to make the states that sponsor terrorism pay a price.
我们必须让那些支持恐怖主义的国家付出代价。
Yet it is feared the Republican leadership could split over the agreement...
但有人担心，共和党的领导层可能会在该协议上出现意见分歧。
...a director passionate about music and spectacle.
对音乐和盛大演出充满激情的指挥
...a remarkable man whose interests spanned almost every aspect of nature.
一个兴趣广泛、几乎涉猎了自然学科所有领域的杰出男性
...the potteries of Iznik, some 120km south-east of Istanbul.
位于伊斯坦布尔东南大约120公里处的伊兹尼克出产的陶器

|<<<516 517 518 519520>>>|