出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

Parts of the administration may be changing but others have been obdurate defenders of the status quo.
政府的一些部门可能正在作出改变，但是其他部门却执意维护现状。
The article then listed a series of nudge-nudge, wink-wink rumors that have appeared in newspapers over the last two years.
文章接下来列举了过去两年间报纸上出现过的一连串性丑闻传言。
He was one of Australia's most distinguished artists, renowned for his portraits, landscapes and nudes.
他是澳大利亚最为杰出的艺术家之一，以肖像画、风景画和裸体画而闻名。
Denis tried to look nonchalant and uninterested...
丹尼斯竭力表现出漠不关心、不感兴趣的样子。
Noisome vapours arise from the mud left in the docks...
难闻的蒸汽由船坞中余留的泥浆散发出来。
Should I nip out and get some groceries?...
要我赶紧出去一趟买些食品吗？
Everything had been stitched by Molly's nimble fingers...
每一件东西都是莫莉灵巧的双手缝制出来的。
A sharp blade is likely to nick the skin and draw blood...
锋利的刀刃可能会划伤皮肤，导致出血。
When I pulled out of the space, I nicked the rear bumper of the car in front of me...
我把车从车位开出来时，蹭到了前面那辆车的后保险杠。
Keep quiet or we'll all get nicked.
别出声，要不然我们都会被抓住的。
Some industrialists believe the government should grasp the nettle of devaluation before the referendum takes place.
一些实业家认为政府应该在全民公决前果断出手解决棘手的货币贬值问题。
Why make a whole village prisoner if it was not to some nefarious purpose?
如果不是出于某种恶毒的目的，为什么把整村人囚禁起来？
His own army, stung by defeats, is mutinous.
经历失败的痛楚后，他所率军队出现反叛情绪。
The large lamplit room was murky with woodsmoke...
木柴冒出的烟把亮着灯的大房间弄得烟雾弥漫。
A wicked, mordant sense of humour has come to the fore in Blur's world.
布勒的世界里已出现了一种恶意、刻薄的幽默感。
I tried to drag myself out of the morass of despair.
我试图从绝望的困境中走出来。
...the characteristics that typically occur in a dysfunctional family.
出现在缺陷家庭中的典型特征
...an unexpected denouement.
出人意料的收场
Charles's letter was indeed published, albeit in a somewhat abbreviated form.
尽管有所删节，查尔斯的信确实被刊登出来了。
...his withdrawal from government in 1946.
他1946年退出政府

|<<<501502503 504 505 >>>|