出 - 关于出的双语例句 - 出造句 - 语文书

为您找到13419个与“出”相关的双语例句：

He got a near perfect start, streaking away from the pack.
他的起跑近乎完美，迅速从那群人中蹿了出去。
Rain had begun to streak the windowpanes...
雨水已经开始在窗玻璃上冲出道道条痕。
They are proud that she is doing well at school...
他们为她出色的学习成绩感到骄傲。
As a youth he discovered a gift for teaching...
他年轻时就表现出教书的天赋。
He had been consulted and had raised no objections.
事先征求了他的意见，他并没有提出异议。
In the meeting Mrs. Ashrawi raised the three main concerns that the Palestinians had...
会议上，阿什拉维夫人提出了巴勒斯坦人最为关注的三个问题。
Military strategists had devised a plan that guaranteed a series of stunning victories.
军事战略家们制订出的计划确保了一连串的辉煌胜利。
He says he's counting on undecided voters to help him win next week's election.
他说他寄希望于尚未作出决定的选民帮他赢得下周的选举。
Chambermaids will bring an iron or hair dryer on request.
只要提出要求，清理房间的女服务员就会送来熨斗或电吹风。
The newspaper broke a written agreement not to sell certain photographs...
这家报纸违反了不出售某些摄影作品的书面协议。
In the post-war years her writing regularly appeared in The New Journal...
她的文章在战后那几年经常出现在《新日报》上。
As Orwell pointed out, history can be and often is rewritten to suit the needs of the present.
正如奥威尔指出的那样，历史能够而且经常被改写以迎合当下的需要。
A loose brass knob on the bedstead rattled.
床架上一个松动的球形铜扣发出嘎啦声。
...cutting out a pattern for trousers...
裁出裤子的样板
You have no idea how depressed it made me.
你都想象不出这事令我多么沮丧。
We are both so happy, you have no idea...
你肯定想象不出来，我们俩都这么幸福。
They could see that I was terrified, and hid me until the coast was clear.
他们能看出我很害怕，就把我藏起来，直到没有危险了才让我出来。
From the time you are born you have to be socialised into being a good father.
从出生的那一刻起，你就得学习融入群体，最后变成一个好父亲。
Purchase tax was not payable on goods for export.
出口商品不需要交购买税。
He lives alone in a suspiciously tidy flat in Notting Hill Gate...
他一个人住在诺丁山门的一套整洁干净得出奇的公寓里。

|<<<491 492 493 494495>>>|