查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13419
个与“
出
”相关的双语例句:
Then he began his most famous work, the conservation and rebinding of the Book of Kells.
之后他就开始了他最为
出
名的工作,即保护并重新装订《凯尔斯书》。
Skorzeny landed by glider with fifty paratroopers, stormed the hotel and freed Mussolini.
斯科尔兹内带了五十名伞兵乘滑翔机降落, 袭击了该旅馆,救
出
了墨索里尼.
The words spilled out in a rush.
这番话很快被泄露了
出
去。
His victory was announced to a chorus of raspberries.
当宣布他获得胜利的时候,人们一齐发
出
轻蔑的呸声.
Miers refused to testify about the firing of eight US attorneys.
迈尔斯拒绝就8名检察官解职一事
出
庭作证.
Think LeBron James or Shaquille O'Neal auditioned for their school musical?
想想小皇帝杰姆斯,大鲨鱼 奥尼尔 会试镜学校的音乐剧演
出
?
End, and draw lessons from domestic and international experience, put forward conceiving only.
最后, 并借鉴国内外的经验, 提
出
了自己的设想.
Donoghue re - examined the facts and presented some pertinent computations.
Donoghue重新检查这些事实并且给
出
某些有关联的计算.
When both versions of the story were collated, major discrepancies were found.
在将这个故事的两个版本对照后, 找
出
了主要的不符之处.
wide discrepancies in prices quoted for the work
这项工作的报价
出
入很大
Our era produces a host of heroes and heroines.
我们的时代英雄辈
出
.
As the view of the object enlarges, attributes ( often textual ) appear superimposed over its graphical representation.
随着对象视图的增大, 属性 ( 经常是文本 )
出
现在其图形表达上.
Searching for genius, Galton failed to develop a working intelligence test.
在寻找天才的过程中, 高尔顿没能开发
出
可行的智力测试方法.
Larger keyboards require more select or sense lines.
键盘越大,需要的选择线或检
出
线越多.
Serious complications have delayed his release from hospital.
各种严重的并发症延迟了他的
出
院。
Dry complexions are replenished , feel soft , firm and smooth to the touch.
缓解肌肤的干燥状况,同时带来柔嫩 、 紧致和光滑的
出
众效果.
Two pint-sized kids emerged from a doorway.
两个身型矮小的孩子从门口
出
现了。
She reluctantly communicated the facts.
她不愿把真实情况讲
出
来.
Norway has quadrupled its exports to the EU.
挪威对欧盟的
出
口已经增加了3倍。
Arvo avoided committing himself. "I'm afraid that's not my province," he replied.
阿尔沃不想作
出
承诺,“恐怕那不归我管,”他回答说。
|<
<<
236
237
238
239
240
>>
>|
热门汉译英
ll
the
i
too
subjects
l
you
page
it
tang
mm
a
painting
model
hi
nipper
surpassing
invented
en
game
chare
courses
apart
models
leagues
release
cry
plan
expropriate
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
付出
打屁股
教授
语法
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
连续的
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
衰老老人
承保险别
滑道
皮护腿套裤
女用长围巾
经过浓缩的
乱写
书写
不准
长痂
乱扔
蕃庑
值班表
最新汉译英
surprising
six
awaken
no
staff
numbering
pimple
retort
awning
slender
man
geyser
traditional
devices
cautioned
temper
friendship
blackcock
transfers
red
shivers
increasing
hoar-frost
boot-strap
moss-grown
permanent
non-load-bearing
odd-come-shortly
and
最新汉译英
未完成的作品
在树片上刻痕指示
有章法的
测定法
沉沦
传统的风俗习惯
年代记编者
小于
经常
守卫船
主战派
引起不愉快
缠结在一起
减轻刺激的
来自西面的
细微的迹象
登广告的人
一卷羊皮纸
演出主持人
国会女议员
令人失望的
可以肯定的
固定不动地
追随时髦的
不确定的事
使精神错乱
飞快地带走
伤害的行为
以暴力夺取
令人愉快的
纯粹私人的
事实如此的
乱哄哄的拳赛
使复活者
障眼物
本国语的
出庭作证
英国警察
侧向尖灭
民意调查
不恰当地
使有准备
最愉快的
琐碎东西
小妖精的
值得注意
怀孕期的
恳求似的
叶尖而硬