凭 - 关于凭的双语例句 - 凭造句 - 语文书

为您找到226个与“凭”相关的双语例句：

They convicted the wrong man on the basis of a signed confession with no corroborative evidence.
凭一张有签名的认罪书而没有确凿的佐证，他们就错误地判了那人有罪。
He left the matter to clarify gradually by itself.
他任凭此事逐渐自行大白于天下。
By sheer ability and force of character he has acquired the present position.
他获得目前的职位全凭他的才能和坚毅的性格。
Ideal are like the stars --- we never reach them , but like mariners , we chart our course by them.
理想犹如天上的星星，我们犹如水手，虽不能达到天上，但是我们的航程可凭借它指引。 ——Carl Schurz美国政治家舒尔茨
The world can be changed by man's endeavor, and that this endeavor can lead to something new and better .No man can sever the bonds that unite him to his society simply by averting his eyes . He must ever be receptive and sensitive to the new ; and h
人经过努力可以改变世界，这种努力可以使人类达到新的、更美好的境界。没有人仅凭闭目、不看社会现实就能割断自己与社会的联系。他必须敏感，随时准备接受新鲜事物；他必须有勇气与能力去面对新的事实，解决新问题。(美国总统罗斯福. F.)
A man is not good or bad for one action.
不能凭一件事判断人的好坏。
Life is a comedy to him who thinks and a tragedy to him who feels.
对善思考者，人生为喜剧；对凭感觉者，人生为悲剧。
I just do it by rule of thumb.
我凭经验做的.
A baseball player who is not a speedy runner can compensate by powerful hitting.
跑步速度不快的棒球手可以凭有力的打击来弥补.
...getting by on likeability, professionalism and the kind of nerve you need to do stand-up.
凭借个人魅力、精湛的技艺和进行单人喜剧表演所需要的勇气过活
Jiang Wenli more with Golden Eagle TV Festival The show won three awards.
蒋雯丽更凭借此剧在金鹰电视节包揽三项大奖.
If she fled to the uttermost parts of the earth I should pursue her.
任凭她逃到天涯海角,我也要穷追不舍.
I could not, in good conscience, accept such an offer.
凭良心, 我不能接受这样一种提议.
The event was dreamed up by Mick Jagger...
这事是米克·贾格尔的凭空捏造。
They allow their children to run wild.
他们任凭孩子撒野.
He often works by rule of thumb.
他通常凭经验办事.
When necessary, instinct is the most reliable resource you can fall back on.
必要时，最保险的办法就是凭直觉判断。
By outstripping history, one acquires superconsciousness, an important ingredient of eternity.
凭藉超过历史, 人获得了超意识, 这是一种重要的永恒因素.
You have commanded Your testimonies in righteousness And exceeding faithfulness.
诗119:138你所命定的法度、凭公义和至诚.
Gold refines in the fire and man in trouble.
金凭火炼,人凭苦练.

|<<<123 4 5 >>>|