查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3971
个与“
几
”相关的双语例句:
However, these contentions are based mainly on faulty extrapolations of preliminary or inconclusive evidence.
不过, 上述
几
种说法都是根据初步的或未确定的证据的不完善推论.
This chapter describes methods of estimating airborne pollutant concentration distrubutions associated with various emission sources.
本章论述
几
种有关各种排放源的大气污染物浓度分布的估算方法.
This skill is developed over many hours spent chatting over espressos and cigarettes.
法国人的健谈可是出了名的,喝着咖啡,吸着烟,他们能聊上好
几
个小时,健谈也就不足为怪了.
The defensive team nearly equipoised the offensive team.
守队与攻队
几
乎是势均力敌.
St. Clare had just been entrusting Tom with some money, and various commissions.
圣?克莱亚刚交给汤姆一笔钱, 派他去办
几
件事情.
Carton stooped to pick up the coat, which lay almost entangling his feet.
卡尔顿弯下腰去拾医生的外衣 -- 它
几
乎绊住了他的脚.
The fire spread endangering several nearby homes.
火势蔓延危及附近的
几
栋房屋.
Feeble gleams of encrimsoned light made their way through the trellised panes.
几
道红艳艳的微光,透过格子玻璃射进来.
But so far in the enclaves, life has carried on with little change.
但是到目前为止,塞尔维亚人聚集地的生活
几
乎与以前没什么两样.
The Shis were not emigrants from some other province , who had moved here with the college.
石青两口子都不是跟随学校迁来的外省人, 只是家乡离学校有
几
天路程罢了.
The unwhitening and uneven facial complexion seem emaciating and aging.
不净白不均匀的脸色让人看起来显得
几
分憔悴和老化.
" Behind the elms that's on the edge of the grave. "
“ 藏在坟边的
几
棵榆树后面. ”
Summations are almost invariably indicated ellipses instead of the more prevalent sigma notation.
在表示“连加”的式子中,
几
乎一成不变地使用省略号来代替更为流行的“∑”符号.
He was eking out an existence on a few francs a day.
他每天就靠
几
法郎勉强度日。
Here the problem of standing to sing was exaggerated with ejections carried out almost at random.
在那里,站起身唱歌的问题
几
乎无时无刻不被(工作人员的)指责而无限放大.
Dark shadows moved across the window as some eavesdroppers strolled to and fro outside.
窗外移过
几
个黑影,有人在外边徘徊,偷听他们的谈话.
Please distribute these brooms to the new dustmen.
请你把这
几
个扫把分发给那
几
位新来的清洁工.
Those duffers up ahead are holding up the game.
那
几
个跑在前面的二流球员正在拖延这场球赛.
With its quicksands the river usually drowns a few unwary visitors every season.
因有流沙,往往每季都会有
几
个游客不小心在这条河里溺水身亡。
John played the field academically, obtaining doctorates from several universities.
约翰的学术广博, 他从
几
所大学拿到了博士学位.
|<
<<
46
47
48
49
50
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
creating
develop
painting
example
is
l
it
A
so
package
cause
lions
build
mind
establish
demand
my
way
act
watch
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
在古代
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
电熔石英
滑稽人物
细胞表面的
变硬或更硬
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
限制的
有名的
下
泄漏秘密的人
经济大萧条
语法书
浸渍器
令人不愉快的
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
绿色的衣服
最新汉译英
appraise
folk
Josette
larger
come
Warsaw
Ulan
echoing
advances
serious
managed
ourselves
reads
aught
becloud
boogiewoogie
teach
practising
Chang
game-playing
beetle;Beatles
posits
improves
Laotians
stamps
primary
aa
manner
world
最新汉译英
精神兴奋药
精整设备
精滚光
桉油精
蜡精
醋精
精查
精妙
妖精
精心地
龙涎香精
射精
无精
香精
精英的
精馏
残存者
布尔的
布罗德里克
鹪鹩
阿瑞斯
可以控诉的
控诉的
保守派的
卡尔加里
技术的
技术工作
直肠子宫陷凹镜
卡尔洛维
虾青素
侵蚀性
使淡
乌黑的
领钱的
微声电子学
意外地碰到
无资格
中提琴
倒抽气
含氯烃
当然的
尖声的
无光泽
小声的
大提琴
热液的
女管理人
地平线的
即席演奏