查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2016
个与“
准
”相关的双语例句:
She checked over the names on the list to ensure that everything was correct.
她仔细核对名单上的名字确保
准
确无误。
She aimed a revolver at me.
她用左轮手枪瞄
准
我。
Ready, aim, wait for it!Fire!
准
备, 瞄
准
目标, 注意!开火!
A cross-check with the original text will show us if the translation is true.
核对一下原文就可以看出这样的译文是否
准
确。
The whole shipment of cattle made the grade as prime beef.
这批牛全部达到了上等牛肉的标
准
。
Natalie has done herself up for the party.
纳塔莉已打扮好
准
备赴宴。
The fighter's well-aimed blow curled his opponent up.
那位拳击手看
准
目标, 一拳把对手打垮了。
a substandard piece of merchandise
一件不合标
准
的商品
These bicycles have been rushed out and are not up to our usual standard.
这些自行车是赶制出来的, 没有达到我们平时的标
准
。
He’s been taken to task for his habitual lack of punctuality.
他因为经常不
准
时而受到批评。
I must see to getting the dinner ready.
我必须注意把饭
准
备好。
Although he thought he was helping us prepare dinner, he was only in the way.
虽然他认为他在帮我们
准
备饭, 但他只是碍手碍脚。
I admit now that I was wrong, and I am ready to acknowledge it in front of everyone.
现在我承认自己错了, 并
准
备当众认错。
He wished to be excused from his duties today.
他希望
准
许他今天不上班。
Those children certainly disposed of all the food that I prepared for the party!
那些孩子当然把我为宴会
准
备的食物全部吃完喽!
If my plan isn't approved of by the committee, all my work will have been wasted.
如果我的计划得不到委员会的批
准
, 我的功夫就白费了。
Firemen are ready at all times for a sudden turnout.
消防队员时刻
准
备着紧急出动。
The army used precision-guided munitions to blow up enemy targets.
军队用精确瞄
准
的枪炮炸掉敌方目标。
She was wearing the regulation uniform of tunic, hat and tie.
她穿着标
准
制服: 外衣、帽子和领带。
When all the instruments had been checked out,the pilot signalled that he was ready for takeoff.
所有仪表都检查过之后,驾驶员发出起飞
准
备就绪的信号。
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
discussing
splicing
rising
guilt
stronger
admits
enormously
harmel
work
unbelievable
scene
bedraggled
skill
mouths
formset
bushes
causes
injury
enough
filling
slow
donated
boxer
book
pictures
bubbles
pep
热门汉译英
绘画作品
小调的
使惊恐
心满意足地注视
混杂的人群
火箭发射器
没有说到的
继承亡夫爵位遗孀
似风暴般的事物
有争议的
以强硬的态度
常接不定式或从句
有效率的
精细的
从来没有
磁盘
秘密地
细微的
物质起化学反应
裁判员
拒人于排斥的
作为
上下班路程
轻度精神失常
病理学的
忽地
阴谋者
骑士气概
高水平
她自己
年少者
坑道
败类
零乱的东西
补充穿戴装饰品
肥胖性呼吸困难
爱好
鲜明
限制的
需要专门技能
七国联盟
给过高报酬
默想的人
吃力地行进
卸载
竭力解决
翰札
特别小的东西
全国
最新汉译英
involving
cheesy
unwind
avometer
reactors
accurate
ravishing
azocompound
calm
matters
chromoscan
disarrangement
bedraggled
intranquil
stilly
sensitive
shunned
vigilance
third-degree
inexpressiveness
sponser
adeem
ill-tempered
ensnare
Pete
subtleness
alloy
Silence
co-operated
最新汉译英
均匀分布
主干线列车
防护套
小雄海豹
反应装置
用以发射导弹的
极愚蠢的人
空中俯瞰图
全套服装
大主教之
潮间带沉积物
排水管
预防措施
海那一边的
有点儿
附着于
调解人
逃遁
豪阔
背后
基本法则
觉得难为情
崇拜者
不可逃避的惩罚
解释者
哑剧
担心地
演奏者
贴近
业余爱好
功能失调的
雄厚
坏人
有关节的
偷窃
突然查抄
剧情向高潮发展
在泥泞中费劲地步
勉力
胜利
奥氏体回火
健康有精神的面貌
纵脱
专心工作的人
有抵抗力的东西
放入水中急速冷却
使陷入险境或受伤
片断
襟翼