再 - 关于再的双语例句 - 再造句 - 语文书

为您找到2441个与“再”相关的双语例句：

...the hostages who never made it home...
再也没能重返家园的人质
There was no mail except the usual junk addressed to the occupier...
除了寄给业主的常见垃圾信件之外，再没有其他邮件了。
She was devoted to him, but she no longer loved him madly.
她一心一意地爱他，但是这份爱不再疯狂。
You'd be mad to work with him again...
你要再和他一起工作那简直是疯了。
I like to macerate the food in liqueur for a few minutes before serving...
我喜欢先把这种食物在利口酒里浸泡几分钟再端上桌。
A week by the sea is a luxury they can no longer afford...
到海边度假一周成了他们再也消费不起的一种奢侈。
She lowered her head and brushed past photographers as she went back inside...
她再次回到里面时低着头，与摄影师擦身而过。
I'm not coming back up here. Never, for love nor money.
我不打算再回这里了，绝对不回了。
I would love to play for England again...
我很乐意再次为英格兰队效力。
I had to go back for my checkup; they'd lost my X-rays.
我得回去再做一次体检。他们把我的X光片弄丢了。
In 1916, Georgia Tech beat Cumberland 222-0. No game since has been that lopsided.
1916年，佐治亚理工以222比0的比分击败坎伯兰。之后再没有出现过比分如此悬殊的比赛。
Hey, look at the time! We'll talk about it tonight. All right?...
嘿，看看都几点啦？咱们晚上再讨论，好不好？
Well, so long, pal, see you around.
再见了，朋友，咱们回见。
She could no longer afford to keep him at school...
她已无法再供他读书。
Food shortages are no longer a problem...
食物短缺不再是个问题。
The Rainbow has not hosted live music since the end of 1981...
1981年末之后，彩虹剧院就再没主办过现场音乐会。
Why don't we just wait a little while and see what happens...
为什么不再等一下看看事态的发展。
The ship listed again, and she was thrown back across the bunk.
船再次倾侧了，她又被甩回床铺的另一头。
A reporter asks the president the question on everyone's lips: 'Do you anticipate being re-appointed?'...
一名记者向总裁提了大家都想问的问题：“您觉得自己会再获任命吗？”
It's not a very good line. Shall we call you back Susan?...
电话线路不太好。苏珊，我们再打给你好吗？

|<<<101 102 103 104105>>>|