查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
4527
个与“
关
”相关的双语例句:
In view of our longstanding business relationship, we can conclude the transaction.
鉴于你我双方的长期贸易
关
系, 我们可以做成这笔交易.
However, reviewing courts have refrained from requiring agencies to follow precedent mechanically.
然而, 负责审查的法院抑制它们自己不去要求机
关
机械地遵守先例.
There are some rules regarding sunscreens too.
这里有些
关
于遮光剂的使用方法.
Although he appeared to enjoy a jet-setting life, he eschewed publicity and avoided night-clubs.
虽然他看上去好像很享受那种常乘飞机四处旅行的奢华生活,但是他不喜欢被人
关
注,也不去夜总会。
Perhaps I could tell them more about the proprietors of this sanitarium.
他们说也许我能提供一些
关
于那疗养院业主的情况.
They envisaged the reduction by 10 % annually of tariffs on manufactured goods.
他们设想对制造品的
关
税每年削减10%.
Questions about norms and spectra are likely to be recalcitrant.
有
关
范数和谱的问题多半是难解的.
He's the watchdog for me - and my top manager on all quality issues.
他是我的观察兵 —— 在有
关
质量的问题上,也是我手下的最高经理人员.
Land market after behind - the - scenes plotting concern: how much land can act sloppily?
关
注土地市场重重黑幕: 有多少土地可以胡来?
What you wear speaks volumes about you.
你的衣着能传递很多
关
于你的信息。
We are now resuming relations with Syria with immediate effect.
我们即刻起与叙利亚恢复
关
系。
Criticizing will only destroy a relationship and create feelings of failure.
批评责备只能破坏
关
系,让人产生失败感。
The related publications are far too numerous to list individually.
相
关
出版物太多,没法一一列举.
Shepherds penned their flocks.
牧羊人把他们的羊群
关
入栏中.
Luxury car makers increasingly have their eye on people like Mr Finkelstein.
豪华车制造商越来越
关
注于芬克尔斯坦这样的人了.
This was exactly the emergency she had been dreading for weeks.
这正是几星期以来她一直在担心的紧急
关
头啊!
The gas pipe has been blocked off to prevent escapes.
煤气管道已被
关
闭,以防漏气.
A newly refashioned symbiotic relationship between the two adversaries was born.
在人类与机器人之间,一种新的共生
关
系诞生了.
Morepeople are downsized, terminated or just plain fired all the time.
很多人都被裁掉了, 终止了合同
关
系或者就是简单地被开除了.
JMC to provide online and sharing video and audio downloads!
提供J. M. C有
关
的在线观看的视频以及音频分享下载!
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
page
of
movies
time
disappear
in
by
you
surpassing
dog
equal
i
pin
courses
no
l
too
art
dummy
subjects
jin
cause
king
mm
热门汉译英
跳绳
游乐场
学生
光线
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
牺牲
建筑风格
草拟
一组
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
从来没有
渐渐变为
天赋
最新汉译英
gusting
substantial
founds
settle
shucked
Gareth
sashimi
displaces
zips
illness
abrupt
spank
pound
grab
Chang
settee
mumble
mixing
intimate
streaming
accolade
shamed
manoeuvre
quench
thrived
blushing
only
dignified
directing
最新汉译英
亲昵
构架系统
意识到的
叽叽喳喳的叫声
木刻
心理学地
成效
悲剧理论
演习
猜测
肖像画
醋酸测定法
金本位的
占主导地位的
幻觉性精神病
背包
笨拙的处理
不能理解的
动画片摄制
角质
生活信条
协和音程
连接词省略
大流行的
起立
被忍住的
字面上的
王朝
未成年的
叔叔
政治活动
容貌
击退
蔓生植物
萨科塔
附加
方格图案
做好准备
共同的资金
未完成的
乡间音乐
俚谚游戏
批改
包括绘画
政府的
尤指鸟类
太过分
无聊的议论
木材搬运车