查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
932
个与“
关系
”相关的双语例句:
Your problem with keeping boyfriends is just a symptom of a larger problem: making and keeping friends...
你在维系同男友的
关系
时遭遇的困难暴露了一个更大的问题:如何结交朋友和维持友谊。
It has not all been sweetness and light between him and the Prime Minister.
他和首相的
关系
并不总是那么愉快融洽。
Continuing violence will retard negotiations over the country's future.
持续不断的暴力活动会阻碍
关系
到国家未来的谈判的进行。
The Indian Prime Minister has expressed optimism about India's future relations with the USA.
印度总理对未来的印美
关系
表示乐观。
There's tremendous tension between the local population and the refugees…
当地居民与难民之间
关系
非常紧张。
No-one minds that she's a woman, that's no sweat at all.
没有人在意她是个女人,这完全没有
关系
。
We have a relationship infinitely superior to those of many of our friends...
我们的
关系
要比我们其他许多朋友的
关系
好得多。
If anything sours the relationship, it is likely to be real differences in their world-views...
如果有什么东西能够破坏这种
关系
的话,那可能就是他们世界观方面存在的实质性差异。
Britain has been slammed by the United Nations for having one of the worst race relations records in the world.
由于在处理种族
关系
方面的表现位列全世界最糟糕的国家之一,英国遭到了联合国的严厉批评。
Such a visit may set the seal on a new relationship between the two governments...
这样的一次访问可能会使两国政府间确立新
关系
。
In December 1989 Syria renewed diplomatic relations with Egypt.
1989年12月,叙利亚和埃及重新建立了外交
关系
。
If you have a good rapport with a dealer, they will always let you have first refusal on anything interesting...
如果你和经销商
关系
好,好东西他们会任你先挑。
A key task is to get pupils to perceive for themselves the relationship between success and effort...
关键任务是让学生们自己认识到成功和努力之间的
关系
。
...satisfying relationships that enable them to overlook each other's faults.
能使他们互相包容对方缺点的舒心的
关系
Nick Wileman is a school caretaker so it is vital that he gets on well with young people...
尼克·威尔曼是学校的管理员,因此与年轻人搞好
关系
很重要。
...this unhappy chapter in the history of relations between our two countries...
我们两国
关系
史上不愉快的这一篇章
…the classic triangle of husband, wife and mistress.
丈夫、妻子与情妇的典型三角
关系
She plays a French woman in a love triangle with Jonathan Pryce and Christopher Walken.
她扮演一位与乔纳森·普赖斯和克里斯托弗·沃肯有三角恋
关系
的法国女子。
We're a tight group, so we do keep in touch.
我们
关系
很铁,所以的确保持着联系。
It took up to Christmas for political relations to thaw.
直到圣诞节政治
关系
才有所改善。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺