公 - 关于公的双语例句 - 公造句 - 语文书

为您找到5943个与“公”相关的双语例句：

The company is worried about takeovers by various predators.
公司担心被各种虎视眈眈的集团收购。
As the car rental industry polarizes, business will go to the bigger companies...
随着汽车租赁业的两极分化，生意将流向较大的公司。
Few of our political leaders are willing to talk plainly and honestly about the emergency facing the country.
我们的政治领导人没有几个愿意开诚布公地谈论国家所面对的紧急情况。
I'm a passionate believer in public art...
我是公共艺术的狂热信徒。
The main opposition parties boycotted the election, saying it would not be conducted fairly.
主要反对党联合抵制这次选举，认为该选举将缺乏公正性。
The signs suggest that the elections will be non-violent and fair.
种种迹象表明选举将会是非暴力的、公正的。
Small companies can do extremely well if they can fill a specific market niche.
如果能填充特定的市场空白，小公司可以发展得相当出色。
The jury determined that the airline was negligent in training and supervising the crew...
陪审团裁定航空公司在对全体机组人员的培训和管理问题上存在疏漏。
They criss-crossed the country by bus...
他们乘公共汽车游历这个国家。
The high cost of capital has a crippling effect on many small American high-tech firms...
高昂的资金成本严重影响了美国的很多小型高科技公司。
She was willing to wager that he didn't own the apartment he lived in...
她愿意打赌他居住的公寓并不属于他。
I cleaned the flat, which left me feeling virtuous.
我打扫了整个公寓，这让我觉得自己很了不起。
He warned the public to be vigilant and report anything suspicious...
他警告公众要提高警惕，遇到任何可疑情况都要报告。
A happy ending is only possible because the hero has first vanquished the dragons...
只有主人公先把那些恶龙制服，才有可能实现大团圆结局。
...an independent valuation of the company...
对这家公司的独立评估
The maintenance department is responsible for the general upkeep of the park.
维护部负责公园的一般养护。
It was an uneven contest.
这是一场不公平的竞赛。
Some of the victims are complaining loudly about the uneven distribution of emergency aid...
其中一些灾民大声地抱怨紧急援助物资分配不公。
Their turf was Paris: its streets, theaters, homes, and parks...
巴黎是他们的地盘：那里熟悉的大街、剧院、住宅和公园。
His office was lined with animal heads, trophies of his hunting hobby.
他办公室挂满了兽头，都是他业余打猎获得的战利品。

|<<<206207 208 209 210 >>>|