党 - 关于党的双语例句 - 党造句 - 语文书

为您找到702个与“党”相关的双语例句：

The Republicans have majorities in both Houses.
共和党人在参众两院都占了多数席位。
The Labour Party has not made the issue a high priority...
工党尚未将该问题列为优先考虑的事项。
She rose up the Tory hierarchy by the local government route...
她通过地方政府的渠道在保守党的等级制度中一步步地晋升。
Henceforth, parties which fail to get 5% of the vote will not be represented in parliament...
从今以后，选票数量未达到总数5%的党派将不能在议会里占有席位。
It's still not clear how the president will use his power to bring the republics to heel.
总统将如何行使自己的权力使共和党人就范仍不太清楚。
Worst-hit areas were Tory heartlands in London and the South-East.
受影响最严重的是伦敦及英国东南部的保守党核心势力地区。
...the ruling Socialist Party, headed by Dr Franz Vranitzky.
由弗朗兹·弗拉尼兹基博士领导的执政社会党
He has accused opposition parties of hatching a plot to assassinate the Pope.
他指控反对党密谋暗杀教皇。
East Germany's last hardline Communist leader...
东德最后一位强硬派共产党领袖
The opposition won a handsome victory in the election.
反对党在竞选中以高票获胜。
If he becomes the major opposition leader, he could hamstring a conservative-led coalition.
如果他成为主要反对党的领袖，可能会导致保守党领导的联合政府陷于瘫痪。
The Democrats are willing to meet the president halfway.
民主党人愿意向总统作部分让步。
Far too many party hacks from the old days still hold influential jobs.
太多以前的老党棍依然身居要职。
The National Party is lifting its profile as socially conservative guardian of traditional values.
国家党正在提升自己作为持社会保守立场的传统价值观捍卫者的形象。
A steady growth in the popularity of two smaller parties may upset the polls...
两个较小政党的支持率稳步上升，可能会打乱投票结果。
There are signs that the party is gaining ground in the latest polls...
有迹象表明该党在最新一轮投票中正逐渐领先。
Tony Blair last night tightened his grip on Labour mps with new powers to root out troublemakers.
昨晚，托尼·布莱尔利用新赋予的权力铲除了制造事端者，加强了对工党议员的控制。
The Greens see themselves as a radical alternative to the two major British political parties.
绿党人士认为他们与英国的两个主要政党截然不同。
In the Greek general election, the New Democracy party has claimed victory.
新民主党在希腊大选中获胜。
...a graphical map of Britain showing the party gains in each area.
以图表标注该政党在各区获得选票情况的英国地图

|<<<21 22 23 2425>>>|