党 - 关于党的双语例句 - 党造句 - 语文书

为您找到702个与“党”相关的双语例句：

The party has just lost office and with it a substantial number of seats...
该党刚刚竞选失利，同时还失去了许多席位。
They accused both radicals and conservatives of trying to provoke a split in the party.
他们指责激进派和保守派都在试图挑起党内分歧。
Yet it is feared the Republican leadership could split over the agreement...
但有人担心，共和党的领导层可能会在该协议上出现意见分歧。
The French electorate voted out the socialists.
法国大选中社会主义党人落选。
...members of the ruling Socialist party...
执政的社会主义党党员
Perth was the setting for the SNP's conference this year...
珀斯是今年苏格兰国民党大会的召开地。
Republicans from Pennsylvania and New York are scenting victory.
来自宾夕法尼亚州和纽约州的共和党人预感到胜利在望。
This roused my interest in politics and I went to work for the Democrats.
这激发了我对政治的兴趣，于是我开始效力于民主党。
They will swap posts in a year's time, according to new party rules which rotate the leadership.
根据轮流担任领导的新政党章程，他们在一年后会轮换职位。
The prime minister is facing a revolt by party activists over his refusal to hold a referendum...
因为拒绝进行公民投票，首相正面临着党内激进分子的反抗。
It's clear that the party of the former Prime Minister has suffered a major reverse.
显然，前首相所在党派遭受了重大的挫折。
Some families have been republican for generations.
有些家庭世代都支持共和党。
...Republican voters...
支持共和党的选民们
The party leader has been relieved of his post.
这个党的领导人被免除了职务。
He was determined to see the party keep a hold on the reins of power...
他决意要确保这个政党掌握政权。
There was a Labour rebellion when some left-wing MPs voted against the Chancellor's tax cuts...
工党内部发生内讧，一些左翼国会议员对财政大臣提出的减税政策投了反对票。
More than forty Conservative MPs rebelled against the government and voted against the bill.
40多个保守党议员反对政府的主张，对法案投了反对票。
The opposition now seems too weak to stage any serious protests against the government...
反对党现在似乎势力非常弱小，无法针对政府发起真正的抗议。
A delegate from Siberia proposed a resolution that he stand down as party chairman...
一名来自西伯利亚的代表提议他辞去党主席的职务。
The Socialists united behind their probable presidential candidate, Michel Rocard.
社会党人团结在他们很有希望当选的总统候选人米歇尔·罗卡尔周围。

|<<<11 12 131415 >>>|