查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2692
个与“
像
”相关的双语例句:
This fungus usually vegetates vigorously.
蘑菇经常
像
植物一样旺盛地生长.
Most of the men wear tuxedos, looking like they are attending their children's wedding.
大多数男士穿晚礼服,好
像
要去参加他们儿女的婚礼.
People call tuxedos'penguin suits'because they look like penguins when they wear them.
人们把男士无尾晚礼服叫做 “ 企鹅装”,因为人们穿上它的时候他们看起来就
像
是企鹅.
The fingers were curved like talons , but they closed on empty air.
他的指头弯得
像
鹰爪一样, 可是抓了个空.
Talismans are a form of contagious magic, carried on the person.
护身符就
像
是一种流行的魔法, 携带在人的身上.
There are many statuaries of our ancestors and Kings in the museums.
在博物馆里,有许多我们祖先和先王的雕
像
.
Splurging doesn't feel as good as it used to.
挥霍无度不再
像
过去那样让人感觉良好了.
What slithers like a snake, swims like a fish and lives in the Sahara?
什么东西滑行起来
像
蛇 、 游动起来象鱼,并且住在撒哈拉?
Like sheaves of corn he gathers you unto himself.
爱把你们
像
麦捆般聚拢在身边.
The effect of this was like roiling helpless waters.
这番谈话在嘉莉身上产生的效应就
像
是搅混了无助的水,使她徒然心乱.
This stops the bass drum from ringing ( reverberating ) like a tom.
这会防止底鼓出现
像
桶鼓般 ( 混响似的 ) 亮声.
Portrait Professional 9. The ultimate fast, easy retouching software.
人
像
专业9. 最终实现快速, 简便的修复软件.
Your voice resounds like a songbird's, every word is a sweet, soft song.
你的声音好
像
鸟雀的欢唱, 每个词句
像
一首甜蜜 、 温柔的歌.
The statue reposes on a pedestal.
雕
像
安在台座上.
He struts and preens like a peacock and believes he is worthy of adoration.
他
像
孔雀一样趾高气扬,认为自己应该受到爱戴.
Like any other idealistic person you make a secret of your predilections.
像
任何其他理想主义者,你从不隐晦自己的偏好.
It seems she was predestined to be famous.
好
像
她是命中注定要出名似的。
He is always prating about her wealthy relations, if anybody cared.
他总是对别人炫耀她的阔亲戚, 好
像
别人对此感兴趣似的.
Alleyways wind through the city like a maze, opening up into surprising, sunny fountained piazzas.
小巷子
像
迷宫一般蜿蜒穿过这座城市, 出现在令人惊讶 、 绚烂的喷泉广场上.
Their manes streamed like stiff black pennants in the wind.
它们的鬃毛直立起来,在风中就
像
一面面硬硬的黑色三角旗.
|<
<<
21
22
23
24
25
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
no
picture
grudges
teacher
creating
develop
painting
example
is
look
l
it
so
package
A
cause
lions
build
mind
establish
demand
preserve
way
热门汉译英
学生
托管
培养
棒糖
朗读
文学的资助者
缎子似的
在附近
产生效果
提议
一卷
逐字翻译
保持健康
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
飘零无依
咬文嚼字的
滑稽人物
细胞表面的
播放节目
决赛选手
被揭露出来的事物
下
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
一组
赛跑者
伊斯兰教义
艺术作品
即席翻译的文章
用图表示的
有微齿的
不情愿地
康德哲学
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
写信
在古代
最新汉译英
shoots
investigative
braid
enjoy
robbing
tones
helpful
consists
substantial
powerful
ripening
turnpike
contributes
stow
well
Professional
kid
pledged
sixes
together
answerability
speaks
real
reals
envisions
mirth
Chart
drink
lackey
最新汉译英
要洗的衣物的数量
西洋跳棋
同志之爱
粗制滥造的
信仰等所作的
暴饮暴食
有组织的
词典编纂的
强暴
小鸡
乳汁过多
泄漏秘密的人
一阵狂风
通风良好的
蚕
建筑学
环境论者的
氯磷灰石
钻机
上流社会
高级中学
英格兰人的
肥胖而迟钝的人
细胞表面的
学生
邮局协议
不费力地
胼胝体周围的
外表上的
三极管
使更严重
大踏步走
强行通过
维尔纽斯
引起痛苦的
以专家身份研究
猎取人头的蛮人
精确地
应激反应
配偶的地位和权利
使增至最大限度
使发生新陈代谢
印度工业开发银
代替执行某公务
可估计的
必然的事
能说明的
冷淡无情的
载波侦听多址访问