查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
326
个与“
偿
”相关的双语例句:
The airline's insurer is liable for damages to the victims' families...
航空公司所投的保险公司有责任向受害者家属赔付损害赔
偿
金。
In a just society there must be a system whereby people can seek redress through the courts...
在一个公正的社会中,一定会有一套人们可以通过法庭寻求赔
偿
的体制。
Women who are the victims of intentional discrimination will be able to get compensation...
受到故意歧视的女性将会得到赔
偿
。
The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation...
那家人已经指示律师起诉汤姆森,要求赔
偿
。
She was awarded £3,500 for injury to her feelings.
她判得 3,500 英镑精神损失赔
偿
。
...compensation for injured feelings.
精神损失赔
偿
The government paid the family an indemnity for the missing pictures.
政府因为丢失照片而付给这家人一笔补
偿
金。
The printers were indemnified against legal action...
印刷商获得保证,一旦受到起诉将会得到赔
偿
。
They agreed to indemnify the taxpayers against any loss...
他们同意补
偿
纳税人的任何损失。
The industrial injuries scheme takes into account the actual disability and whether it handicaps a person in working.
工伤赔
偿
方案要考虑实际残疾情况以及残疾是否会影响其工作能力。
It may cost several billion roubles to make good the damage.
也许要花上几十亿卢布才能赔
偿
这一损失。
Building society repossessions have frightened buyers off...
建屋互助协会收回未
偿
清房贷的住房,这吓退了很多买家。
In the end, his brilliant legal footwork paid off.
最后,他高明的法律手腕使他如愿以
偿
。
The newspaper is fighting a damages action brought by the actress.
这家报纸正和提起损害赔
偿
诉讼的女演员对簿公堂。
It soon emerged that neither the July nor August mortgage repayment had been collected...
很快就发现,原来7月和8月的抵押还款都没有
偿
还。
Westcott appealed to Waite for an apology, which he duly received.
韦斯科特要求韦特道歉,且如愿以
偿
。
The company announced a double-barreled investment and management-compensation plan.
公司宣布了一份投资和管理补
偿
的双重计划。
The goods will be sold for a fraction of their value in order to discharge the debt.
货物将被贱价卖出以清
偿
债务。
They diddled their insurance company by making a false claim.
他们进行虚假索赔,骗取了保险公司的赔
偿
金。
...the deferment of debt repayments.
债务款项的延期
偿
还
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
museum
carrot
location
discography
play
murkier
model
he
my
so
the
ll
desaspidine
autograph
first
tilts
uttered
ovarium
lacery
too
scornful
lierne
spurting
gentries
ay
circus
dichlorophenol
si
热门汉译英
咏叹调的
影响范围
叠板
错觉地
保险杠
四碘荧光素
含氟聚合物
伊斯兰教
缺牙
感应的
煞车
旅居
时间损失
或链
动物或植物组织
倾盆而下
坐棘鱼科
扬扬得意
饲鹅者
管理员
百分法
绿汗症
软骨血管病
半裸体
教权
双月刊
小歌曲
破坏点
日本式
准沸石
双数
占卦
动觉的
瞬子
再作
无灯的不点灯的
神谕的
主线的
片冰
芭蕾舞迷
指衣服
绝版的
常用于进行时
靶器官
白令
莱辛科
千居里
使有节
相面术
最新汉译英
great
lacery
insets
loan
dipicrylamine
metachromasia
chlormanganokalite
Globocephalus
pannikin
wistiti
wide-awake
youthy
epimysia
heterochronism
ortho-
androtin
gelotolepsy
homocamphor
meron
diproton
eupareunia
censers
markets
Pastoral
antiquating
belemnites
clavola
somberly
aquacade
最新汉译英
摘录
四碘荧光素
俚谚游戏
雕刻艺术
奇形怪状的装饰
如驴驹
平鞭毛虫类
高钙尿
液相线
弱棘鱼科鱼
品味
六烃季铵
邃古
零位线
郭公虫总科
白铁矿
奎纳晶
上胶料
零头衣料
小菌落
醉鬼
卑躬屈膝的人
都市间的
联苯酰
好吧
打雷
克劳莫尔镍铬合金
阿卓糖
坐棘鱼科
波豆虫科
闪兽目
阿摩司书
胸腔外的
赫纳昆
虹膜松解术
花岗闪长岩
立体交叉道
封袋机
美地巴嗪
聚氯乙烯树脂
缺辅基酶
二腙
喷涂金属粉
惊厥的
金枪鱼罐头
鲜
产生于
初乳病
琴钩虾科