倾向 - 关于倾向的双语例句 - 倾向造句 - 语文书

为您找到184个与“倾向”相关的双语例句：

Her suicidal tendencies continued for several more weeks.
她的自杀倾向又持续了几周。
The newspaper is now weighted in favour of trivia.
这份报纸如今倾向于报道一些花边消息。
We tend to imagine that the Victorians were very prim and proper.
我们倾向于把维多利亚时代的人想象得非常古板、中规中矩。
She hasn't reckoned on his propensity for violence.
她不曾料到他有暴力倾向。
...a genetic predisposition to lung cancer.
易患肺癌的遗传倾向
There is a thin dividing line between educating the public and creating a predisposition to panic.
对公众进行教育和制造恐慌倾向之间没有明显的分界。
...a woman's predisposition to use the right side of her brain...
女性使用右脑的倾向
He is clearly too partisan to be a referee.
他倾向性过于明显，当不了裁判。
The chairman also criticised the plan for its tilt towards higher taxes rather than lower spending.
主席也批评该计划倾向于主张高税收而不是低消费。
When the political climate tilted towards fundamentalism he was threatened...
当政治气候倾向于原教旨主义时，他受到了威胁。
Companies are increasingly keen to contract out peripheral activities like training...
公司越来越倾向于把像培训这样的非核心业务外包出去。
The public is sick of spin and tired of promises. It's time for politicians to act.
公众厌烦了那些有倾向性的报道和种种许诺。该是用政绩说话的时候了。
...the wholly improper political spin given to the report, particularly by The New York Times.
报道中带有的根本不恰当的政治倾向，特别是《纽约时报》的报道
They would rather take the line of least resistance than become involved in arguments.
他们倾向采用阻力最小的方案，不愿卷入纷争。
He has been unhappy with his son's political leanings...
他一向不满意儿子的政治倾向。
...a trend towards part-time employment.
倾向于兼职就业的趋势
...the government's tendency towards secrecy in recent years.
近年来政府的保密倾向
The army has become increasingly restless over the mounting separatist tendencies of the northern republics.
军方对于北方几个共和国不断加剧的分裂倾向感到越来越不安。
In Western countries girls are far less likely to offend than boys.
在西方国家，女孩的犯罪倾向远低于男孩。
I would have preferred somebody who had wider ideas, and he was rather narrow.
我会更倾向于一个思路开阔些的人，他的想法太狭隘了。

|<<<6 789 10 >>>|