查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
47
个与“
借助
”相关的双语例句:
According to research, only one smoker in a hundred is able to kick the habit without some kind of help.
研究表明,一百名吸烟者中只有一名能够不
借助
任何帮助成功戒烟。
I couldn’t tell which direction without recourse to a map.
不
借助
地图我就无法说清方位。
Troop movements can be observed from space by a satellite.
借助
卫星可以观察到部队的调动。
The lame man needs a stick when he walks.
那跛脚男子走路时需
借助
拐棍。
When it is examined with a telescope, the Milky Way is an unforgettable sight.
借助
于一架望远镜观察银河时, 那是一副令人难以忘怀的奇观.
I read English magazines with the help of a dictionary.
我
借助
字典翻阅英文杂志.
The ship, with the help of radar, sailed in thick fog.
船
借助
于雷达在浓雾中航行.
Dolpins also navigates by some kind of echo system.
原来海豚也是
借助
某种回声系统寻向的.
Periscopes at various heights and apparatus of visual relationship between the departed and the living souls.
借助
不同高度和方位的潜望镜,人们可以看到逝去与活着的灵魂之间的视觉关系.
The theoretical explanation invokes virtual photons.
这一理论解释需
借助
于虚光子.
The impellers are kept in their proper relationship to each other by spur gear.
液轮之间
借助
于正齿轮保持彼此正常的关系.
Decentralized organization has become commonplace, aided by computer - augmented control systems that make diversity more manageable.
分散经营管理的组织已很普遍,
借助
于由计算机增强了的控制系统,使得分散管理更为可行.
Lunar craters can be plainly seen with the aid of a small telescope.
借助
小型望远镜可以看清月球上的环形山.
Poetry achieves its finest effects by suggestion.
诗歌
借助
暗示联想达到最佳意境.
People can implement many types of SIP - based multiparty real - time communication system using TAURUS platform.
借助
TAURUS平台,可以很方便的实现多种基于SIP的 实时 通信系统.
The observational work is carried out on a range of telescopes.
观测工作
借助
于各种望远镜。
The data must be bolstered by inferences and indirect estimates of varying degrees of reliability.
这些资料必须
借助
于推理及可靠程度不同的间接估计.
Machines can be successfully planned by way of blueprints.
机器可
借助
蓝图成功地设计出来.
In physics events ase explained rigorously and quantitativly, and with the aid of mathematical formulae.
在物理学中,可
借助
数学公式对事件作出严格的定量说明.
Any decent shot with telescopic sights could pick us off at random.
任何
借助
望远镜瞄准器的像样射手都可以随意把我们逐个干掉。
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的