便 - 关于便的双语例句 - 便造句 - 语文书

为您找到1803个与“便”相关的双语例句：

I took the liberty of going into Assunta's wardrobe, as it was open; I was looking for a towel.
阿孙塔的衣橱敞着，我便擅自在里面翻了一下。我想找一条毛巾。
She made liberal use of her elder sister's make-up and clothes.
她随便把姐姐的化妆品和衣服拿来用。
High-powered cars are lethal weapons in the hands of inexperienced drivers...
马力大的汽车到了缺乏经验的司机手中便成了毁灭性的武器。
Leaving aside the question of privacy, constant surveillance can be remarkably convenient.
如果不去管隐私问题的话，实施不间断监视其实是非常便利的。
He left school with no qualifications...
他没有获得任何学历证书便离开了学校。
They neglect their duty at the least hint of fun elsewhere...
别处哪怕发生一丁点儿乐事，他们便会忘记自己的职责。
This boat has a good deck layout making everything easy to operate.
这艘船的甲板布局合理，使得所有操控都很方便。
Molasses are mildly laxative and something of a general tonic.
糖蜜有些许通便作用，兼具强身功能。
The artificial sweetener sorbitol has a laxative effect...
人工甜味剂山梨糖醇有通便作用。
Foods that ferment quickly in the stomach are excellent natural laxatives.
能在肠胃里迅速发酵的食物是绝佳的天然通便剂。
The committee's chairman accused NASA of resting on its laurels after making it to the moon...
委员会主席指责美国国家航空航天局成功登月之后便志得意满，不思进取。
...a laptop computer he called Magic Slate.
一台被他称作“魔幻书写板”的便携式电脑
In the evenings we eat by the light of an oil lamp.
晚上我们便在一盏油灯下吃饭。
When they first joined for training many were starry eyed about just sailing around the world. We soon knocked that out of them...
在他们参加培训之初，很多人还只是对环球航行抱有天真的想法。我们很快便使他们消除了那种想法。
The Government flies these kites of disinformation, then people feel grateful when the changes don't happen.
政府故意放出这些虚假消息来试探舆论，而当其中提到的改变并未出现时，老百姓便会心怀感激。
They made a few small bets for kicks.
他们觉得好玩便小赌了几把。
Not only is it just the job for travelling, but it's handy for groceries too.
它不仅非常适合于旅行，而且用来日常购物也很方便。
Antonia will not be jealous, or if she is, she will not show it.
安东尼娅不会嫉妒,即便嫉妒,她也不会表现出来。
Before too long he started involving me in the more confidential aspects of the job.
不久,他便开始让我介入工作中更机密的方面。
The belt is invisible even under the thinnest garments.
这种腰带即便在最薄的衣衫下都看不出来。

|<<<76 77 78 7980>>>|