查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
13
个与“
依稀
”相关的双语例句:
He vaguely registered that the women had gone.
他
依稀
记得那几名妇人已经走了。
I have a dim recollection of it.
我
依稀
记得这事。
Moonlight softens our faults; all shabbiness dissolves into shadow.
月光淡化了我们的各种缺点, 所有的卑微都化解为
依稀
朦胧的阴影.
The croupiers'cries came thinly out into the night.
赌头的喊声穿过夜色,
依稀
可辨.
A beginning beard faintly shadowed his chin and lean cheeks.
从他的下巴和瘦削的面颊上可以
依稀
看到刚长出来的胡须.
I could just make out a tall, pale, shadowy figure tramping through the undergrowth...
我只
依稀
看见一个高个的模糊身影穿过了矮树丛。
Distantly, to her right, she could make out the town of Chiffa.
在她右边,远远的,她
依稀
能辨认出希法镇。
Above were measureless spaces of giddy air, and far, faraway a line of blue sky.
头上是令人头昏目眩的茫茫苍穹, 只有在十分遥远的地方才有一线蓝天
依稀
可见.
In the corridor were four dirty, ragged bundles, just identifiable as human beings.
走廊里有4团脏兮兮、破破烂烂的东西,
依稀
可辨是人。
In the corridor were four dirty, ragged bundles, just identifiable as human beings...
走廊里有4团脏兮兮、破破烂烂的东西,
依稀
可辨是人。
I have only a hazy memory of what he was really like...
我只
依稀
记得他的实际长相。
Far away the outline of the island is just discernible...
远处,岛屿轮廓仅
依稀
可辨。
Below the bridge we could just discern a narrow, weedy ditch.
我们仅能
依稀
辨出桥下一条杂草丛生的窄沟。
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
model
nest
frugality
Tuesday
reads
upsetting
wait
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
loss
incite
clashes
site
热门汉译英
带路
规律
留下印象
画面
老师
窗口
要点
在古代
分解优势生物
方形
貂鼠
黑眼镜
吊带
上色
夹具
单元
发源地
以新的方式
恶果
同性恋
包囊
闷闷不乐的
闪闪发光
一首诗
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
公共事业机构
有报酬的
无益的事
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
有特色的
有叶脉的
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
最新汉译英
emotion
foreshadows
fundament
indiscriminately
altering
BS
intimate
slumped
blog
serviced
ostracize
scudded
elixir
decides
pin
epics
pervert
saying
loss
encompassed
game
cerdip
manful
scud
igniting
gesticulate
ongoing
explains
blackcock
最新汉译英
斥责
夹具
有文化的人
留下印象
有叶脉的
帆船运动爱好者
窗口
药用植物
服从的义务
史料编纂者
氨基金属
装箱
格利佛
佛手酚
佛门
胡佛
人称或格方面
细人
病痛等的
血管病
坏血病
干燥病
粗腿病
军团病
器质性脑病
狂犬病恐怖
发病
染病
因患病
病症
狂犬病恐怖症
装病以逃避责任者
装病
久病
骨病
遗嘱检验法庭
公共事业机构
捐躯
牺牲行为
剪枝
毁坏或亵渎
有创意的
以新的方式或目的
度量衡英制的
讽刺文作家
挂架
引晶技术
有管理的
不完全个员