查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
153
个与“
依然
”相关的双语例句:
As a group, today's old people are still relatively deprived.
整体而言,当今的老年人
依然
相对贫困。
Inside it's gloomy after all that sunshine.
尽管阳光明媚,里面
依然
暗淡无光。
The short-term outlook for employment remains gloomy.
近期的就业前景
依然
暗淡。
Mark Cuban's best player is still a tall gawky German guy.
马克库班的最好的球员
依然
是那个迟钝的德国大个儿.
The fishpond still was retained since then.
当时的养鱼池
依然
保留着.
Fender - benders are unavoidable in Taipei, even when your car is parked.
在台北, 即使车子停靠在路边,小小擦撞
依然
不可避免.
Even if they world FD illidan, they are still liars and traitors.
即使他们世界FD伊利丹, 他们
依然
是叛徒和骗子.
In spite of the extremity of her seclusion she was sane.
尽管完全与世隔绝,她
依然
心智健全。
Although things are changing the medical establishment is still overwhelmingly male.
虽然世易时移,但医学界
依然
是男性的天下。
There the effigy stands, and stares from age to age across the changing ocean.
雕像
依然
耸立在那儿, 千秋万载地凝视着那变幻无常的大海.
There it raises its large curves still, eclipsing the hills.
它
依然
拱起它那庞大的圆弧, 遮挡了山峰.
Eclecticism is good, that they keeped the style and avoided the defects.
兼收并蓄是好, 避免了很多中国传统样式的问题,却
依然
古色古香.
I am a disappointing, though generally dutiful, student. That is, I do as I'm told.
我虽然总的来说循规蹈矩,但
依然
是个令人失望的学生,就是说,叫我做什么我就做什么。
Welcome to Nottingham Castle, a magnificent 17 th ducal mansion with amazing spectacular.
秋日的诺丁汉城堡
依然
透露特有的生气和浓郁的中世纪风情.
His book delimited groups of plants closely corresponding to many that we still recognize.
他书中划分的植物类群与我们现在
依然
承认的许多类群相比密切相符.
However, current condition looks, the not certain factor that cloggy economy anabiosises still a lot of.
然而, 就当前形势看, 妨碍经济复苏的不确定因素
依然
很多.
But vintage clapboard buildings and weathered Chinese storefronts still adorn this tropical town.
但是,老式的建筑物和风化的隔板,中文的店面
依然
装饰点着这个热带的城市.
The question still remains paramount: Who is the chooser?
所以问题
依然
存在到底谁是选择者?
Although the old house, folk customs still remain chivalrous.
房子虽然老旧了, 民风
依然
侠义犹存.
The tradition of the Chaldean priests still lingered.
但是迦勒底祭司的传统
依然
苟延不废.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
l
blacked
live
john
guilt
song
invents
precedes
viewing
excited
sweepings
characters
blaming
short
enables
link
display
ended
missed
steeple
relying
fabricant
spreading
infer
showy
above
corrects
journal
热门汉译英
古典音乐
将来有一天
进行突袭
可能入选者
可移动的
成阶层的
明显流露出
带有某种腔调
固执的人
组件
无才能
主张的
不足生长
交朋友
边界贸易站
在前面偏一边的
逃遁
交战的一方
野生的黄莓
联立的
舒适地蜷伏
独家新闻
给套轭具
有思考力的
弹跳
平民
做家庭作业
帮助干坏事
向内生长
拥挤在周围
矮林作业
初级线圈
花哨而无价值的
补偿机能
近亲交配
丧胆的
能懂的
成婚
腔调
被某事物所制服的
创始者
脏东西
破绽
使下沉
庄严
厄运
凸窗座
最后部的
有层理的
最新汉译英
room
stumps
transience
slumped
cultures
bossage
reeling
inappropriate
decker
anti-black
snobbish
listener
remember
contestant
song
bana
companion
you
dewater
flavour
running
nozzles
supporting
nick
highlight
segregate
shape
quiz
candor
最新汉译英
亲笔文件
盛零碎物品的容器
城市周围的
轻轻地弄好
频带扩展
黄橄霞玄岩
对抗性地
耻辱的
馏分油
免责特权
战争前的
帮助干坏事
押韵诗
停火命令
被回忆起的
周详
口头禅
激烈的竞争
亲热的表示
技巧
渴望的
水牛败血病
陷入泥中
压制性
脸色好
不暴露自己的意图
危险因素
图书资料
人祸
褶裥
腹内器官炎
凝结的酸牛奶
批示
优雅地
妥善
似阵雨般降落
瑞典人
设障遮蔽
打印出来的资料
气势汹汹地说
适宜收藏的东西
师傅
发出刺耳的摩擦声
未被监禁的
柏拉图哲学信奉者
地球科学
古希腊城邦平民
阿克蜡
四鳃旗