查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
282
个与“
使得
”相关的双语例句:
The whole process makes buying a car privately as painless as buying from a garage...
整个过程
使得
从私人手中购买汽车与从汽车库购买一样方便。
The good weather helped to make the occasion a resounding success.
天公作美,
使得
这次活动获得了巨大成功。
In Britain, the growing discussion of women's sexuality raised its own disquiet.
在英国,对女性性欲的讨论日趋高涨,
使得
这一讨论本身就开始引起了不安。
But social workers say that this has created a culture of dependency, particularly in urban areas...
然而社会工作者认为这
使得
人们普遍产生了依赖,尤其是在城市地区。
Such thinking puts Kodak in the vanguard of a movement reshaping the computer industry...
这种想法
使得
柯达走在了改造计算机产业运动的最前沿。
This decision puts the President in a somewhat tenuous position.
这个决定
使得
总统的位置有些岌岌可危。
The whole ship shuddered and trembled at the sudden strain.
突然的拉力
使得
整只船剧烈颤动。
Economic anarchy scourged the post-war world.
经济混乱
使得
战后的世界陷入水深火热之中。
Short-term contracts increase staff turnover...
短期合同
使得
员工流动率增高。
A constitutional amendment precludes any president from serving more than two terms...
一项宪法修正案
使得
任何总统的任职不得超过两届。
He would rebuff enquiries in such a way as to preclude any further discussion.
他会断然拒绝询问,
使得
无法进行进一步的讨论。
Reforms have led to the saturation of the market with goods...
改革已经
使得
市场上商品饱和。
He scored again, leaving Dartford trailing 3-0 at the break...
他又进球了,
使得
中场休息时达特福德队以 3: 0 落后。
Every rebel raid is another turn of the screw, increasing the pressure on the President.
每次叛乱分子发动袭击就是又往前逼进了一步,
使得
总统的压力越来越大。
This releases the teacher to work with individuals who are having extreme difficulty.
这
使得
教师可以专门辅导学习特别吃力的学生。
This highlights a problem faced by people proposing theories of ball lightning...
这
使得
球状闪电理论的提出者所面临的一个问题凸显出来。
Japan's recession has prompted consumers to cut back on buying cars...
日本经济的不景气
使得
消费者在购买车辆上减少了开支。
It made it almost impossible for the smaller retailer to compete against the multiples.
这
使得
小零售商几乎不可能跟连锁店竞争。
Overcrowding has taxed the city's ability to deal with waste...
人口过多
使得
城市的垃圾处理能力达到了极限。
His 50 years of experience have given him strong convictions about style...
50 年的经验
使得
他在款式上有自己的独到见解。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
simple
page
inefficient
game
narrow
christian
bracketed
functioning
determinedly
assignable
attending
pro
subjects
walk
lingered
moves
retreated
supermarket
Pilot
android
like
blacked
uphold
brewed
have
unicorn
热门汉译英
留下印象
二乙酰基胺
克雷韦库尔
表皮病
未驯服的
牛群
氨水
打屁股
前位
助消化的
浪费金钱
异常依恋
迅速处理
相识的人
原点
鹦鹉螺
位映象
游走细胞定位
滑翔导弹
定碳仪
讨论等部份内容的
或中止
止动器
毫安计
对社会
脂酸血
电锁器
皮肤黏膜肌炎
用皮带捆住的
酒石酸福可定
无独立见解的
神经痛等症状
长满刺的
企业单位
插满
业单位
小单位
满载的
衣壳蛋白亚单位
大公的地位
辩论练习
二进位制信息单位
闻阈图
高级市政官的职位
颊向错位
臂状部位
正式的指示
古时长度单位
表示因果关系
最新汉译英
drained
canalization
blastosphere
withstanding
acaulescence
gymnosophist
granulometer
genuflection
ectopatagium
multifarious
ductilometer
malleableize
cerebropathy
meteoropathy
chalcedonies
impolitely
acidophobous
metagalaxies
announciator
microcommand
familiarized
impoliteness
amygdaliform
autotracking
underlayment
unimaginable
enterobiasis
biorthogonal
incinerating
最新汉译英
英国
出国
季风
使稳定平衡
前位
令人着迷地
开除
农场住宅
黄鼠狼
成绩单
不名一文
滑稽可笑
连接词省略
古巴
跳绳
不平坦的
有顶的
摆放餐具
有报酬的
牛群
班科
约略
耶西
神听
对柱
谈话
钱箱
巨头畸形
盾形奖牌
相识的人
重加权衡
留下印象
两眼轴向不等
极端主义者
积极地比赛
大力
尿黑酸尿症
突来的灵感
阴森地逼近
同源捕虏体
夸休可尔症
外阴缝合术
年金享受权
船停靠码头
风尚等的流
外汇申请书
恒星演化学
外原性毒素
无线电频率