查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
441
个与“
作出
”相关的双语例句:
In physics events ase explained rigorously and quantitativly, and with the aid of mathematical formulae.
在物理学中,可借助数学公式对事件
作出
严格的定量说明.
His final act would be a single transcendent gesture on their behalf.
最后这一行动将是为他们着想而
作出
的一项不平凡的姿态.
Attempts to resurrect the ceasefire have already failed once...
为再次停火
作出
的努力已经失败了一次。
Offenders should be forced to make reparation to the community.
应该强迫违法犯罪分子对社区
作出
补偿。
The guarantee of trust interest relies on the law prevision of entity and procedure.
信赖利益的保护有赖于法律在实体和程序上
作出
规定.
The jury found against the plaintiff.
陪审团
作出
不利于原告的判决.
The obscurity of the passage makes several interpretations possible.
这段文字隐晦,因而有可能
作出
好几种解释.
The Act imposes more stringent regulations on atmospheric pollution.
法案对大气污染
作出
更为严格的规定.
We should avoid making multifaceted and complicated blogs.
我们应该避免
作出
多层面,复杂的博客。
He tried hard to be urbane.
他极力
作出
彬彬有礼的神态.
Compensation could be made by adjustments to taxation.
通过调整税收可以
作出
补偿。
Firms have to be responsive to consumer demand.
公司必须对顾客的需求
作出
积极反应。
The decision rests with the ranking officer.
决定要由在场的最高级军官
作出
.
The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.
埃及人对侵略者
作出
坚决的反抗.
The horse answered to the slightest pull on the rein.
只要缰绳轻轻一拉,马就
作出
反应.
The decision was made on the recommendation of the Interior Minister.
决议是根据内政部部长的提议
作出
的。
He was willing to make any sacrifice for peace.
他愿意为和平
作出
任何牺牲。
We must respond to well-founded criticism with a willingness to change.
对于有根有据的批评,我们必须乐意
作出
改变。
Primitive humans needed to be able to react like this to escape from dangerous animals...
原始人必须要能
作出
这样的反应以逃避危险的动物。
The government now owns a lot of our land — one possibility would be to compensate us with other property...
政府现在占了我们的大量土地,一种可能是用其他地产来对我们
作出
补偿。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
live
notified
vaguely
innovative
eventful
copying
at
men
belittled
several
pass
burdened
guests
perpetually
illness
climbing
model
recalled
official
widower
saves
crowded
bow
qualities
man
cycled
indulging
secured
erotic
热门汉译英
对立或相反的事物
明确性
艺术作品
可交替性
进行旅馆式办公
用作伪装的东西
由吹口哨而发出
提供住宿
点子
不能测量地
出神的
一大堆
纹章官
设法获得
体格检查
判决书
欣赏的味道或风味
能翻译的
王国的
刑柱
显示出
绒头织物短上衣
活下来
词汇
似神的
冠军
缓慢进行
有孔的
火车头
夜衣
普通百姓的
喜欢冒险的
未掺水的
动画制作
语法
斗志
错误观念
角闪石
茁壮成长
偷安线路
卵形线
被雪覆盖
自家制的
同种族的
卷尺
陶土制的
有极高智力的人
加重于
法律文件等的
最新汉译英
backlights
ennobling
lively
learning
philosopher
passed
solution
running
implies
tacking
ended
folklore
differ
tickle
knives
orders
aquatic
stores
weighs
wriggle
brand
authentic
rounds
pandemonium
breathed
yummy
recessed
practice
frozen
最新汉译英
改变生活方式
增进健康
有系统地
改革者
有家
艺术作品
赞美词
套鞋
贪婪地
容易接受的
原油
壮举
车辆
闪闪发光的
闪闪发光
进行易货贸易
向后倾斜
卖弄学问的教师
打结
节目单
往外的
间歇期
应付的
定期的
词汇
见解
吞吞吐吐
扼要的
提供住宿
推测
精神病院
卷尺
违法行为
附属建筑
开车运送
做好准备
思想感情
鼓点子
地狱之犬
指导
水晶般的
整理过的
恶鬼
不满足的
无被选权
调查问卷
波斯语
斜纹布
冠军