查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
236
个与“
体系
”相关的双语例句:
There is movement towards, I think, something in the nature of a pluralistic system...
我想,出现了某种向类似多元
体系
转变的趋势。
The support systems to enable women to realize their potential at work are seriously inadequate...
使妇女在工作中发挥潜力的支持
体系
严重不足。
He knows his way about the system better than do most ministers.
他比大多数部长都更熟悉这套
体系
。
Loss of confidence could trigger a run on Citibank that would threaten the entire financial system.
民众信心的丧失可能导致花旗银行出现挤兑,从而威胁到整个金融
体系
。
Officials in charge of the camps say the system is now running extremely smoothly.
负责这些营地的官员们说现在这一
体系
运转得非常顺利。
...a dam system that kills the fish as they migrate from streams to the ocean.
导致鱼类在从溪流向海洋迁徙途中死亡的水坝
体系
Our value system does not match with their value system.
我们的价值
体系
和他们的并不相同。
Democracy survived the Civil War and the developing industrial leviathan and struggled on into the twentieth century.
民主经历了内战和庞大工业
体系
的逐渐兴起仍然幸存了下来,并且艰难挺进了20世纪。
...the British legal system...
英国的法律
体系
A lawyer is part of the machinery of justice.
律师是司法
体系
的一部分。
Writing had not been invented as yet.
书写
体系
当时还没有创造出来。
Our legal system inherited laws from the English system.
我们的司法
体系
沿袭了英国的法律
体系
。
European political union would be incomplete without a defence element...
如果没有防御
体系
,欧洲政治联盟就不完整。
...the notion of 'cultural imperialism' implies a hierarchy of cultures, some of which are stronger than others.
“文化扩张主义”意味着一种文化等级
体系
的存在,其中有些文化要比其他文化更强大。
Many Americans think their legal system has gone haywire.
很多美国人认为他们的司法
体系
已经乱套了。
I think we need to improve our educational system in general...
我认为有必要从整体上改进我们的教育
体系
。
Amnesty says there are fundamental flaws in their military justice system.
国际特赦组织称他们的军事司法
体系
存在着根本性的缺陷。
One of the principles of our legal system is that people are accountable for the foreseeable consequences of their actions.
我们的法律
体系
的原则之一是人们要对他们可以预见的行为后果负责。
Europe's monetary system is falling apart...
欧洲货币
体系
正在走向瓦解。
...to introduce more choice and diversity into the education system.
在教育
体系
中引入更多的选择和多样性
|<
<<
11
12
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
by
inefficient
much
erased
persons
part
pack
bin
slight
activities
reluctant
narrow
triumph
wills
shortest
depicts
wiggling
cartons
strikes
inaugurator
fenced
sixes
fusible
amphicribral
confirmations
welcoming
热门汉译英
书法
窗台
生活过程
美洲虎
茅厕
行政机构
秘密机构
爱好者
角膜切除术
后效
野兔
周韧的
巨阴蒂
醣酵解
二液界面的
筹码
具体
阿朴樟脑
擒纵轮
擒纵机构
演习
教皇的仆人
冶金工作者
付出
向右
预算
厕所
外星人
有花边的
包封
癸醇
撙节
分析
旅行代理人
情况
女教师
阴蒂炎
阴蒂
批改
那么
木棉
集成
瓶颈
毫克
炉门
十六醇
牙刷
羽翼
喀斯特
最新汉译英
tourists
trained
capitals
individual
extensive
cos
example
intently
assimilate
maintaining
loads
historically
gerund
presented
extension
premonitory
status
thereon
shard
insults
scoping
damages
momentary
correct
take
invigoration
gorges
Ending
dinner
最新汉译英
保守党党员
抹
进尺
可比性
有饰边的
圈出
感叹词
寄生虫
乳腺瘤
菲利斯
癸酰基
预言家
计数器
女英雄
飞来福
天鹅绒
编后记
燕麦属
令心醉
一句话
治疗力
铁线莲
维利耶
再查问
高层云
凤仙花
让吃饱
皮货商
计时器
蜀羊泉
趣闻的
凉亭的
唐纳森
外来词
在邻近
进入的
用完了
在上的
气势汹汹地说
纽芬兰省省会
地中海地区的
使满足或足够
喝哧喝哧喘息声
使用空头支票
最令人不满的
令人不愉快地
以抽彩方式售
外环形棘皮目
高空气象学家