查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
236
个与“
体系
”相关的双语例句:
There is movement towards, I think, something in the nature of a pluralistic system...
我想,出现了某种向类似多元
体系
转变的趋势。
The support systems to enable women to realize their potential at work are seriously inadequate...
使妇女在工作中发挥潜力的支持
体系
严重不足。
He knows his way about the system better than do most ministers.
他比大多数部长都更熟悉这套
体系
。
Loss of confidence could trigger a run on Citibank that would threaten the entire financial system.
民众信心的丧失可能导致花旗银行出现挤兑,从而威胁到整个金融
体系
。
Officials in charge of the camps say the system is now running extremely smoothly.
负责这些营地的官员们说现在这一
体系
运转得非常顺利。
...a dam system that kills the fish as they migrate from streams to the ocean.
导致鱼类在从溪流向海洋迁徙途中死亡的水坝
体系
Our value system does not match with their value system.
我们的价值
体系
和他们的并不相同。
Democracy survived the Civil War and the developing industrial leviathan and struggled on into the twentieth century.
民主经历了内战和庞大工业
体系
的逐渐兴起仍然幸存了下来,并且艰难挺进了20世纪。
...the British legal system...
英国的法律
体系
A lawyer is part of the machinery of justice.
律师是司法
体系
的一部分。
Writing had not been invented as yet.
书写
体系
当时还没有创造出来。
Our legal system inherited laws from the English system.
我们的司法
体系
沿袭了英国的法律
体系
。
European political union would be incomplete without a defence element...
如果没有防御
体系
,欧洲政治联盟就不完整。
...the notion of 'cultural imperialism' implies a hierarchy of cultures, some of which are stronger than others.
“文化扩张主义”意味着一种文化等级
体系
的存在,其中有些文化要比其他文化更强大。
Many Americans think their legal system has gone haywire.
很多美国人认为他们的司法
体系
已经乱套了。
I think we need to improve our educational system in general...
我认为有必要从整体上改进我们的教育
体系
。
Amnesty says there are fundamental flaws in their military justice system.
国际特赦组织称他们的军事司法
体系
存在着根本性的缺陷。
One of the principles of our legal system is that people are accountable for the foreseeable consequences of their actions.
我们的法律
体系
的原则之一是人们要对他们可以预见的行为后果负责。
Europe's monetary system is falling apart...
欧洲货币
体系
正在走向瓦解。
...to introduce more choice and diversity into the education system.
在教育
体系
中引入更多的选择和多样性
|<
<<
11
12
>>
>|
热门汉译英
i
l
a
mm
ll
by
too
thoughtful
correct
model
nest
frugality
Tuesday
reads
upsetting
wait
sacks
boy
into
away
footprint
page
tells
repeatedly
blacked
loss
incite
clashes
site
热门汉译英
带路
规律
留下印象
画面
老师
窗口
要点
在古代
分解优势生物
方形
貂鼠
黑眼镜
吊带
上色
夹具
单元
发源地
以新的方式
恶果
同性恋
包囊
闷闷不乐的
闪闪发光
一首诗
婴儿般的
有脊椎的
熟食店
发掘或挖出某物
年史
公共事业机构
有报酬的
无益的事
熏陶
更加
遭到严厉的批评
微观世界
尤指跟在他人后面
分气
有特色的
有叶脉的
节拍器的
生活方式
不和睦的
肯定
功勋
胎粪
结尾
第二名
不知不觉地
最新汉译英
emotion
foreshadows
fundament
indiscriminately
altering
BS
intimate
slumped
blog
serviced
ostracize
scudded
elixir
decides
pin
epics
pervert
saying
loss
encompassed
game
cerdip
manful
scud
igniting
gesticulate
ongoing
explains
blackcock
最新汉译英
斥责
夹具
有文化的人
留下印象
有叶脉的
帆船运动爱好者
窗口
药用植物
服从的义务
史料编纂者
氨基金属
装箱
格利佛
佛手酚
佛门
胡佛
人称或格方面
细人
病痛等的
血管病
坏血病
干燥病
粗腿病
军团病
器质性脑病
狂犬病恐怖
发病
染病
因患病
病症
狂犬病恐怖症
装病以逃避责任者
装病
久病
骨病
遗嘱检验法庭
公共事业机构
捐躯
牺牲行为
剪枝
毁坏或亵渎
有创意的
以新的方式或目的
度量衡英制的
讽刺文作家
挂架
引晶技术
有管理的
不完全个员