查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
104
个与“
体制
”相关的双语例句:
North Korea is mainly known for a totalitarian regime overseeing economic failure.
众所周知,在极权
体制
的掌控下,朝鲜的经济状况十分糟糕.
Chopin presents us an emancipating Edna who challenges and subverts the patriarchal dogmas.
肖邦为我们展现了一位勇于挑战﹑颠覆父权
体制
的新女性形象.
Soviet bureaucratese, especially the tongue - twisting acronyms and alien - sounding portmanteau words of the state security apparatus ( Strobe Talbott )
苏联官僚语言, 尤其是描述保安
体制
的绕口的首字母简略词和外来语组合词 ( 斯特罗布塔尔博特 )
Inevitably, under such a system, there will be craftspeople working for very little money, she says.
不可避免的是, 在这样的
体制
下, 有些艺人的劳作只能换取微薄的收入, 她说.
I failed in my career as a writer of fiction entirely because of deficiencies in the education system.
我的小说作家生涯失败了,原因完全是因为教育
体制
的缺陷。
Flaws in the system have created a breeding ground for financial scandals.
体制
中存在的缺陷为金融丑闻的出现提供了土壤。
The inadequacies of the current system have already been recognised.
人们已经认识到现行
体制
的不足。
...a new system, where there'll be greater oversight of doctors...
加强医生监管的新
体制
The political system has become thoroughly outmoded.
这一政治
体制
已经完全落伍了。
The paste production and storage machanism, and its application and comparision with conventional equipment are described.
介绍了膏
体制
备与贮存设备及其应用,并与常规设备做了对比.
Chromosome preparation and G - banded karyotype form lymphoblastoid cells have no obvious change.
细胞染色
体制
备及G显带棱型分析正常.
In Mali, women's groups make and sell soap produced with jatropha seeds.
在马里, 一些妇女团
体制
作和销售用麻疯树籽制成的肥皂.
China the WTO and the expansion of joint - stock commercial banks are challenging the invigorative system.
中国入世和 股份制 商业银行的扩张,正对国有商业银行的这种激励
体制
形成极大的挑战.
The need for informational flexibility can lead to adhocracy.
对信息灵活性的需求会形成一种灵活
体制
.
This system failed due to the lack, if not infeasibility, of enforcement.
这一
体制
由于缺乏实施措施或可行性而搁浅.
They feel strongly that their religion is incompatible with the political system.
他们强烈感受到他们的宗教信仰与政治
体制
不相称。
Divisor scalar multiplication is the key operation in hyperelliptic curve cryptosystem.
除子标量乘是超椭圆曲线密码
体制
中的关键运算.
These measures are intended to humanize the prison system.
这些措施的目的是使监狱
体制
更人性化。
It is hard to understand all the minute gradation of their bureaucracy.
很难弄清楚他们那套官僚
体制
全部细微的等级分别.
It falls within the conceptional framework of geophysics.
它在概念
体制
上隶属地球物理.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
channel
play
he
scornful
rites
she
the
blanked
ll
it
meaning
in
depicting
love
teacher
dog
chart
be
name
method
listen
poor
preserve
site
fun
believe
contains
Hill
shopkeeper
热门汉译英
像黄油样的
紧紧拥抱
煞费苦心
鞭打者
亚偏晶
解放运动
轻声地
梭头鱼亚目
指态度
果酱
图书馆馆长
近视眼弧形斑
目的在于
玩杂耍的人
一着
有魅力的
积极分子
火嘴
打杂
写信
去皮
内能
雷克雅末克
米哈奈特铸铁
已婚女子
空气调节机
色盲仪
呋喃葡萄糖
球剂
即兴诗人
镍铬铁耐热合金
反对金融商业界的
美碘吡林
尤指宗教
传输系统
标准盒式磁带
电力计量单位
全家人
入学考试
道德原则
二年级学生
基础训练
调频收音机
水黾科
总小苞
亚麻科
疣猴科
决定性冲突
口香片
最新汉译英
stooping
rape
tycoon
deformed
shunting
are
sheaths
witnessed
Assisi
fiend
tuna
imperil
shrimp
lymph
pounced
needed
askance
together
ascends
contains
beggarly
matched
encircles
name
sapping
component
purifying
toting
hermits
最新汉译英
乘直升飞机
家庭生活
渴望得到
引人注意的
昌盛
漂亮的姑娘
作画
有头脑的
全神贯注地看
不至于
小衣
萌芽
向右
强壮的
羞羞答答
电话听筒
当接球手
拥戴
停泊处
演奏
认为应该
陡峭的山坡
拼命工作
构成要素
鲁钝的
参加宴会
瓷器
漫不经心地
继续下去
学科
辅导员
有害健康
情景
鸣钟
历史记载
辩解
有能力的
柠檬汽水
人行横道
能工巧匠
理解不了
调频收音机
基础训练
二年级学生
道德原则
入学考试
全家人
像黄油样的
一大片