查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
"But it'll not happen," she concluded pessimistically.
“
但
那是不会发生的。”她悲观地下了结论。
He spoke a very persuasively but I smelled a rat and refused his offer.
他说得头头是道,
但
我觉得有些可疑,于是拒绝了他的建议.
But why doesn't Merrick want our owners to know that we're alive?
但
是为什么莫瑞克不想让我们的本体知道我们活着 呢 ?
Voluntary recruitment for these Services should however be strongly encouraged.
但
是对于志愿的应募,应该大力加以鼓励.
It tastes artificial, but at that price what can you expect?
尝起来像是假的,
但
是就这个价格你还想指望什么?
But Mr. Thaksin faces a major court case, which begins this month.
但
是他信面临一项重大的法庭案件审理, 该案件的审理从本月开始.
He walks with a stick but still leads his soldiers into battle.
他虽然拄着拐杖,
但
依然带领士兵们投入战斗。
No one in China describes himself as a populist, but many rail against populism's critics.
在中国没人承认自己是民粹主义者,
但
是很多人痛骂那些批评民粹主义的人.
But the latest opinion polls give Obama a narrow lead over McCain.
但
是,最新的民调显示,奥巴马略微领先麦凯恩.
The simple answer, but maybe too simple, is that Cronkite inspired trust.
答案很简单 ——
但
可能太简单了 —— 克朗凯特激发了民众的信任.
The fashion business, he claims, not altogether convincingly, is more real than the film business.
他声称时尚业比电影业更真实,
但
他的话并不完全令人信服。
He took a saxophone from the Salvation Army but was caught and had to hand it back.
他从救世军那里拿了一支萨克斯管,
但
却被抓住了,只得将其交还。
Price fixing is a tool of socialists and destroys production.
但
固定利率是社学主义的工具,它破坏了市场机制.
But Pakistanis complained the that civilians are sometimes also killed.
但
是巴基斯坦人们抱怨在战争中有时会伤及平民.
The aims of the redesign are wide-ranging but simple.
重新设计的目的是多方面的,
但
又是简单的。
He didn't sympathise with the corporations, but strength was with them.
"他并不同情公司,
但
是力量属于他们.
He has also dared to take unpopular, but principled stands at times.
他有时也会大胆坚持不受欢迎、
但
却有原则性的立场。
Efforts to reach the people named in the report proved unavailing.
联系过报告中所提到的那些人,
但
都徒劳无功。
Kill 150 enemies in multiplayer adversarial with at least 6 players present.
多人对抗赛累积共击毙150个敌人,
但
至少需6位玩家同场.
Kill 500 enemies in multiplayer adversarial with at least 6 players present.
多人对抗赛累积共击毙500个敌人,
但
至少需6位玩家同场.
|<
<<
71
72
73
74
75
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
setbacks
cleans
reactions
triggered
Proposed
blacked
top
pull
pouting
Haffner
boy
dynamicizer
Rid
mm
Steeply
instructing
named
accessible
down
entrusted
infer
push
action
热门汉译英
主任
懒惰的
冰柜
胃石症
数目
钟乐器演奏家
恭敬顺从的
仙境
使成为惯例
被动态
瓶颈
栽培品种
墨西哥裔美国人
圈出
无理由的
半月形的东西
岩流圈
岸上的沙子和卵石
血流中的吞噬细胞
尤指早期基督教的
充满幻想力的作品
小檗属植物的浆果
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
古波斯袄教僧侣的
咖啡色头发的女人
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
河海堆积的
用卡车装运
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
大毛目
反自转
自转动
引火线
承租人
辛可宁
紧身衣
贝茜
木匠
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
最新汉译英
Mitterrand
adamas
stairs
salads
admass
karmas
busbar
chalcedonic
deterioration
grotto
inolith
loasis
gattar
gagaku
dossed
right
shocks
knouts
top
content
ns
mottos
hairdresser
dosses
quarks
rowans
hoists
dodoes
shrews
最新汉译英
血液营养不良
腺阻塞
偏侧发育障碍
千变万化
百科全书
阐释者
用穗饰的
箍趾病
咬文嚼字的
化学刺激器
龙
拌色拉的青菜
有蓓蕾的
臀
华丽而俗气地打扮
昙花一现的
棉背缎
无肉的
扒装
意外障碍
小帆船
毛骨悚然的感觉
趁情况尚可时
将更新
吹风笛的人
啮合扣
极端派
教区长
不值钱的东西
分泌出
排色素检胆法
热带雨林
不通气
明快的
简短地
落托数卡牌戏
链
令人感到兴奋的事
系于缆柱
生物系统学
上了轭的
摆布
用左手
棉短线
短线
官方
把观点强加于他人
恰恰相对事物
探照灯