查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
We aren't too badly off but we can't afford a house like that.
我们并不是一文不名,
但
我们负担不起那样的房子。
They are worth having but not at the expense of better services.
它们值得拥有,
但
是不能因此放弃更好的服务。
He is not clever, but at all events he works well.
他并不聪明,
但
不管怎样他做得很好.
But exceeding desire is not happy, however ego abandon, abandon oneself to vice.
但
过度的欲望不是幸福, 而是自我放纵, 自甘堕落.
It was a long haul doing the degree part - time, but it was worth it.
在职攻读学位的过程虽然费时很长且很辛苦,
但
是非常值得.
I'll work till late in the evening, but my weekends are sacrosanct.
开夜车加班我愿意,
但
周末休息没商量。
The parvenu invited guests but they all hung off.
这个暴发户邀请了客人,
但
是他们都不愿意去.
Obviously he had plenty of money and was generous in its use without being ostentatious...
他显然很有钱,
但
出手大方却不炫富。
...his house, which, however elaborate, is less ostentatious than the preserves of other Dallas tycoons.
他的那所尽管装饰精致、
但
并不及达拉斯其他大亨的私宅那样奢华的房子
But wroth as he was, a short struggle ended in reconciliation.
虽然他很气愤,
但
一阵短暂的争吵之后终归和解.
But not all white supremacist leaders are mindful of their actions or care to be.
但
并非所有白人优越主义的头目都留意或在意他们自己的行为.
But the well - bred, artificial smile, when he bent upon the guests, had its wonted steely suavity.
但
是他哈着腰向宾客招呼的那种彬彬有礼 、 故意装成的笑容里, 却仍然具有它平时那种沉着的殷勤.
All galleries look ritzy, but sometimes you can find a good buy.
所有的美术馆看起来都很豪华,
但
是有时候您可以买到很划算的东西.
Jerry added, by way of proviso.
杰瑞说道, 仿佛加上一份“
但
书”.
It is fashionable in the sixty but definitely passe in the eighty.
那在六十年代是时髦的,
但
在八十年代肯定是过时了.
It was fashionable in the sixties but definitely passe in the eighties.
那在六十年代是“时髦”的,
但
在八十年代肯定是过时了.
He was a fine actor but he's a bit passe now.
他曾是优秀演员,
但
现在最红时期已过.
The old lady was still being ornery, but at least she had consented to this visit.
这位老太太脾气还是那么犟,
但
至少她已经同意接受此次拜访。
Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, other than those of mustard.
含油子仁或果实的细粉及粗粉,
但
芥子粉除外.
Dante: Well, we have something in common. I have a disfunctional family too.
但
丁: 嗯, 看来我们有些共同点. 我的家庭也不怎么正常.
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
fracas
membranes
much
loftily
smiles
mesothermal
bell
spits
relying
certain
shoaled
shows
varnish
counsel
knocked
flicker
ducking
shaping
warned
phraseology
businesses
acridol
peace
glazier
potpourri
热门汉译英
胃石症
冰柜
懒惰的
主任
数目
跳绳
小串烤肉
附带现象
旅行推销员
温暖舒适的
好多
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
变得清楚
极为恶劣的
等分
一把好手
红细胞痨
旺盛生长
黑石斑鱼
百年植物
赶路到黑的
品种
肉铺
书法
混杂的事物
长篇大论
城市远郊的
按月的
惊天动地
吖啶酚
同权
结晶糖
被保险者
春情发动期
航天学
嗜血
最新汉译英
endomorphism
ammonialyase
hypsokinesis
operaglasses
chromatotube
meltableness
photocompose
embranchment
etherealized
antimagnetic
microhepatia
refurnishing
navigability
breechloader
rhaeboscelia
ethylparaben
odontoseisis
intercessory
brilliantine
pitheadframe
thereinafter
ethymylation
glomerocryst
impactometer
encipherment
liquefactive
paradigmatic
derosination
dichroiscope
最新汉译英
二进制数字
后膛枪
窗台
截断的
逆磁性
适切性
骤变式发生
适切
血管象皮病
炔化
有思想的
光线
有超人听力的
退磁装置
乙氧基苯
脉间脉
精巧地
边远的居民
在东北的
单频的
浮雕陶器
无所事事地
米尔菲尔德
二氨二苯砜
长短短长格
被磨伤
黑尾豫
产小猪
油墨轮
木贼目
管辖区
快步舞
绝佳地
高卢语
被吊死
使移居
风浪区
使奋起
使拱起
木贼纲
作演讲
使林立
碾压机
使美观
使缄默
使获得
使饱含
鲤亚目
巴松管