查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
We aren't too badly off but we can't afford a house like that.
我们并不是一文不名,
但
我们负担不起那样的房子。
They are worth having but not at the expense of better services.
它们值得拥有,
但
是不能因此放弃更好的服务。
He is not clever, but at all events he works well.
他并不聪明,
但
不管怎样他做得很好.
But exceeding desire is not happy, however ego abandon, abandon oneself to vice.
但
过度的欲望不是幸福, 而是自我放纵, 自甘堕落.
It was a long haul doing the degree part - time, but it was worth it.
在职攻读学位的过程虽然费时很长且很辛苦,
但
是非常值得.
I'll work till late in the evening, but my weekends are sacrosanct.
开夜车加班我愿意,
但
周末休息没商量。
The parvenu invited guests but they all hung off.
这个暴发户邀请了客人,
但
是他们都不愿意去.
Obviously he had plenty of money and was generous in its use without being ostentatious...
他显然很有钱,
但
出手大方却不炫富。
...his house, which, however elaborate, is less ostentatious than the preserves of other Dallas tycoons.
他的那所尽管装饰精致、
但
并不及达拉斯其他大亨的私宅那样奢华的房子
But wroth as he was, a short struggle ended in reconciliation.
虽然他很气愤,
但
一阵短暂的争吵之后终归和解.
But not all white supremacist leaders are mindful of their actions or care to be.
但
并非所有白人优越主义的头目都留意或在意他们自己的行为.
But the well - bred, artificial smile, when he bent upon the guests, had its wonted steely suavity.
但
是他哈着腰向宾客招呼的那种彬彬有礼 、 故意装成的笑容里, 却仍然具有它平时那种沉着的殷勤.
All galleries look ritzy, but sometimes you can find a good buy.
所有的美术馆看起来都很豪华,
但
是有时候您可以买到很划算的东西.
Jerry added, by way of proviso.
杰瑞说道, 仿佛加上一份“
但
书”.
It is fashionable in the sixty but definitely passe in the eighty.
那在六十年代是时髦的,
但
在八十年代肯定是过时了.
It was fashionable in the sixties but definitely passe in the eighties.
那在六十年代是“时髦”的,
但
在八十年代肯定是过时了.
He was a fine actor but he's a bit passe now.
他曾是优秀演员,
但
现在最红时期已过.
The old lady was still being ornery, but at least she had consented to this visit.
这位老太太脾气还是那么犟,
但
至少她已经同意接受此次拜访。
Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, other than those of mustard.
含油子仁或果实的细粉及粗粉,
但
芥子粉除外.
Dante: Well, we have something in common. I have a disfunctional family too.
但
丁: 嗯, 看来我们有些共同点. 我的家庭也不怎么正常.
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
movies
murky
pin
urged
yelled
parents
time
goes
surpassing
tally
equal
bulged
watch
dog
stop
by
hindering
picture
develop
go
jin
enter
热门汉译英
学生
慢慢地
保持健康
两个
骆驼
游乐场
珍品
傻子
使具有欧洲风
笔直地
历史上有名的
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
维护和平的
入学标准
菊芋糖
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
同向双工器
艺术家的
知心
砌词
请
无疑问地
行政事务
原点
难为情
手工制作
学院院长
牺牲
互相连接
尤文图斯
引人注意
飘荡
研究植物
排队
啪嗒一声
极好的
风景画
跳绳
最新汉译英
bin
hopples
macerator
short-term
fours
wallow
discuss
swirling
sends
survive
life
acknowledge
concocts
unseemly
provide
thorn
comics
naming
expressively
skulk
wheeling
dean
quivers
follow
farad
F
lycoclavine
fungilin
camallia
最新汉译英
粒子对
针言
雕刻品
定额工作
船的横桅索
吵闹
渴望得到的东西
使合标准
知心
拉法
损翳
无眼睑的
法拉计
纸盒
严厉的批评
高兴起来
上端
主教教区
毕业典礼
拣起并把
库维阶
说不出地
氨基己糖苷酶
倍他罗定
表海他西林
次表千金藤碱
唯信仰论者
迢迢
硅灰硼石
填沟等用的
花柱异长的
次对叶百部碱
苯丙哌林
全同立构
水患
硷性菊橙
肝功能不全
啭鸣声
菌得清
锶磷灰石
箱板
抗甲状腺肿发生的
花蕊同长
煤库
麻黄苯丙酮
柔脑脊膜炎
饲料箱
花岗岩类
氯噻吡胺