查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
In the beginning he had felt well, but little by little he was becoming weaker.
一开始他感觉很好,
但
慢慢地就变虚弱了。
Gein did not stand trial but lived out his days in a mental asylum...
盖因没有受审,
但
在一家精神病院度过了余生。
Whilst I used to laugh it off, I'm now getting irritated by it.
这种事情我从前会付之一笑,
但
现在开始觉得挺烦的。
I have seen her on television, but never in the flesh.
我在电视上见到过她,
但
从未见到过她本人.
He equals me in strength but not in intelligence.
他和我力气相等,
但
智力不同.
Although they did not consider themselves unionized, they did act in concert.
虽然他们并不认为自己加入了工会,
但
他们的确采取统一行动.
I'll probably see you tomorrow, but in any event, I'll telephone.
明天我可能见你,
但
不管来还是不来我都给你打电话.
John did not like his job, but he decided to hang on to it until he found a better one.
约翰不喜欢他的工作,
但
他决定干下去,直到找到更好的工作.
Many children stammer but grow out of it.
很多小孩口吃,
但
长大就改过来了。
I had noticed blood on my husband's clothing but he explained it away.
我注意到丈夫的衣服上有血迹,
但
是被他搪塞过去了。
I see him every now and then, but not often.
我偶尔看见他,
但
不经常看见他.
Jim let drive at the man, but the blow missed.
吉姆向那个人瞄击,
但
没打着.
I kept a straight face as long as I could, but I finally had to crack up.
我尽量板着面孔,
但
最后还是控制不住失声大笑起来.
But this is Paris, after all, so don't count out glamour entirely.
但
这里是巴黎, 所以不要指望人们为这些东西完全着魔.
He is highly regarded, but his youth might count against him.
人们对他的评价很高,
但
他年纪轻轻这一点也许会对他不利。
So their views, which do not match Mr Thant's , also carry weight.
所以,他们的观点虽然与吴丹敏相左,
但
还是有分量的.
I'm sorry to trouble you, but I wondered if by any chance you know where he is.
对不起打扰了,
但
我想打听一下您是否知道他在哪里。
I wanted to keep in touch, but when I called him he gave me the brush-off.
我想和他保持联系,
但
当我打电话给他时,他却不理睬我。
Paul asked Tara out to dinner but she gave him the brush-off .
保罗邀请塔拉外出吃饭,
但
遭到拒绝。
The dry grass caught fire, but we beat it out.
干草着火了,
但
我们将它扑灭了.
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
ad
hellcat
fracas
membranes
much
loftily
shows
enough
warned
forgoing
cranes
Carlie
smiles
mesothermal
spits
relying
acting
feedback
Tuesday
instructing
employ
varying
certain
reduce
unfolds
shoaled
learns
热门汉译英
冰柜
懒惰的
胃石症
主任
数目
跳绳
主英国英语
单侧鳃的
小串烤肉
附带现象
备有现货
大流行病
按照教规的
旅行推销员
虹膜劈裂症
温暖舒适的
好多
不容易被注意到的
好天
产业
港池
车辙
鳟鱼
竹简
园地
进货
踏车
汗漫
杰曼
赶路
誓词
鲸鱼
集团外的
公费旅游
变得清楚
极为恶劣的
等分
奴役处境
缩影照片
一把好手
逃避现实
未用过的
白陶土肺
红细胞痨
勒克斯计
算盘子碱
旺盛生长
延时发火
黑石斑鱼
最新汉译英
varnish
counsel
knocked
juryman
flicker
ducking
shaping
flaming
gliders
knopite
glazier
cansure
potpourri
posted
upbraid
justify
shaming
bianode
variety
charmed
hurling
reading
rapidly
backcountry
carveol
mincers
housing
changed
rhesus
最新汉译英
混杂物
喜悦的
铈钙钛矿
后脊
结尾辞
昏迷不醒的
嗜血杆
嗜血
航天学
水池
春情发动期
被保险者
骇人听闻的事件
同权
结晶糖
颊向错位
吖啶酚
有放大能力
拍卖玩法
动态龟标
动态器
动态
发抖的
惊天动地
每月一次的
按月的
长篇大论
小心谨慎
焕发活力和才智
实在论的
仿古制作
古时制造的
城市远郊的
开始认识到
肝胆管炎
模糊的感觉
字面意义
详细
被关押的
危险因素
真实情况
五分钱
深入探究
水晶般的
肉铺
品种
君主制主义者
百年植物
课外