但 - 关于但的双语例句 - 但造句 - 语文书

为您找到3803个与“但”相关的双语例句：

Though they talked in a low voice, they could be heard distinctly.
他们谈话的声音虽然很低, 但他们说的什么是能听得清清楚楚的.
He was quiet , reasonable , and only a little tense.
他言语冷静,有理有据, 但稍有点紧张.
As piano - playing, it was perhaps abominable, but as music it was something real.
作为钢琴演奏, 也许是可厌的, 但作为音乐,却是真实的.
In her, she was the best sportswoman around, but now younger women have taken her place.
在她事业的顶峰时, 她是这里周围地区最好的女运动员, 但是现在,年轻的女运动员取代了她的位置.
They live in the same housing estate, but in different blocks.
他们住在相的居民村阶层, 但不是全部相同.
Probably, however, Franklin is most famous today for his inventions lightning conductor.
但今天最使他出名的或许是他的发明.
I tried both sushi and sashimi but I prefer sushi.
寿司和生鱼片我都吃了,但是我更喜欢吃寿司.
The fire service was called out but it was a false alarm.
消防人员接到报警后出动，但这是假报火警。
I used to be a very heavy gambler, but not any more. It's a mug's game.
我曾经是个赌棍，但现在再也不赌了，那是傻瓜的游戏。
Yet the patient may be terrified of something terrible going to happen, he knows not what.
然而患者可能觉得似乎感觉到会有什麽可怕的事要发生而感到恐慌, 但他却说不出个所以然.
Paul boasted that he was a good skater, but after he fell, he laughed on the other side of his face.
保罗吹嘘他溜冰溜得很棒, 但跌了一跤后, 他却哭笑不得.
The skater stumbled but at once recovered himself.
滑冰的人绊了一下,但立刻恢复了平衡.
Well, I to remind you, but to do the laundry.
是啊, 我不愿提醒你, 但是轮到你洗衣了.
But now the fish are moving north the Great Lakes.
但现在这些鲤鱼正北上游向大湖区.
He used to have a good time, but it has been breathed upon recently.
他以前的名誉一直很好, 但最近却受到损毁.
I tried to find a pay phone, but the receiver broke down.
我想找个投币电话的, 但是话筒坏掉了.
These facts may be clear enough to us, who have made a study of them, but how are they to be got over to the man in the street?
这些事实对于曾做过一番研究的我们可能是够清楚的了, 但怎么能为一般人所理解呢 ?
Expensive drugs keep HIV - positive patients alive and healthy, perhaps indefinitely.
昂贵的医药费能够抑制HIV阳性患者维持生命,保持健康, 但这一现象是也不太确定(或许还能长期地延续这种状态).
I have patients who are HIV-positive and asymptomatic.
我的一些病人艾滋病病毒检测呈阳性，但却无任何体征。
The goods survived the journey undamaged.
运送路途艰难,但货物丝毫无损.

|<<<313233 34 35 >>>|