查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
'But where could they have gone?' he demanded. 'They can't just vanish into thin air!'...
“
但
是他们可能去哪里呢?”他追问道,“他们不可能就神秘消失了!”
We're poor and we never put on airs.
我们贫穷
但
从不装腔作势。
It can be a dangerous course of action which might be sound in theory but — ahem — perhaps a trifle risky in practice...
这可能是一次危险的行动,在理论上听着无缝可击,
但
——呃哼——真做起来却可能有点冒险。
But instead of ending in agreement, the talks broke up in acrimony at the end of the week.
但
是到这个周末,谈判非
但
没有达成协议反而在唇枪舌剑中不欢而散。
He was only in his mid-thirties, but already worry had aged him.
他虽然只有三十五六岁,
但
忧虑让他很显老。
He had always looked so young, but he seemed to have aged in the last few months...
他原来一直看起来很年轻,
但
最近几个月他显得老了。
They may, but there again they may not.
他们可能会,
但
也可能不会。
It's easier to take a taxi. But then again you can't always get one...
打出租车要容易些,
但
也并不总是能打到的。
James was taken to hospital but died soon afterwards...
詹姆斯被送往医院,
但
随后不久就死了。
The sun has already set, leaving the sky afire with orange and green light.
太阳已经落山,
但
天空中还映照着如火般橙绿相间的余晖。
The houses were set afire but there were only minor injuries to seven personnel...
房子着火了,
但
是只有7位职员受轻伤。
It was a cold room, but it afforded a fine view of the Old City.
这房间虽然很冷,
但
是它能让人将古城的景致尽收眼底。
Dr Sinclair's affirmative nod seemed a shade reluctant.
辛克莱博士虽然点头表示了同意,
但
还显得有点不情愿。
The players can advertise baked beans, but not rugby boots...
球员可以给烤菜豆做广告,
但
不能代言橄榄球靴。
It's only a theory, admittedly, but the pieces fit together...
诚然,这只是一种理论,
但
各部分互相吻合。
The schools were adjacent but there were separate doors.
这些学校紧挨着,
但
各自独门独户。
The exercises in this chapter can guide you, but it will be up to you to do the actual work.
这一章的练习能给你指导,
但
实际的工作还得靠你自己完成。
She had compiled pages of notes, but she had not yet gotten down to doing the actual writing...
她已编写了数页注释,
但
还未开始真正意义上的写作。
It's true we were acquainted, but no more than that.
我们的确认识,
但
仅此而已。
But Spain was a country aching to get away from its past...
但
西班牙是一个渴望摆脱以往形象的国家。
|<
<<
186
187
188
189
190
>>
>|
热门汉译英
channel
l
oversees
simple
movie
top
by
mm
they
inefficient
A
i
Live
wans
ll
pro
blacked
pronounce
much
and
reads
stories
too
invented
quite
at
overcast
more
from
热门汉译英
来
作品
大学生
中学生
字母
孙子
单元
爱好者
出
作文
跳绳
段落
工作室
规则
名人
页面
成语
为什么
具体
绝对
启程
坚定
副标题
三个
一组
课文
违背
强暴
仙境
送
朗读
卷笔刀
磁悬浮列车
指南针
触点
大面积
立交桥
起作用
预算
光线
儿童
语法
记号
心理特点
频繁
锁骨
一个
鸟鸣声
听写
最新汉译英
drains
bonus
titles
tasty
timid
coffin
assassination
welded
up
distanced
bounding
plants
anxious
including
sufficient
inerratic
anonymous
zeal
defaces
securing
drowned
domestic
manly
vented
feudalization
irretraceable
holosaprophyte
pornographic
Bruises
最新汉译英
有名的
社交集会
道德体系学
原理
终身地
蹄槽
不知畏惧的
对流
变构的
混合模件
角质
异教徒的
使难受
管理工作自动化
管理工作
压缩机
这样
时序
不能回头的
不能再找到的
产于南美洲的
使成封建制度
南美洲的
拉丁美洲的
产于北美洲的
色情作品的
地狱判官
地狱之火
可追踪的
封建制度下的佃农
为淤泥淤塞
现场访谈
现场出售
封建制度的
封建制度
封建论者
美洲的
封建的
封建主义
粗体字的
封建化
封建性的
腾达
直接地
荣达
修建
现场可编程门阵列
常指干了坏事以后
不久以后