查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3803
个与“
但
”相关的双语例句:
'But where could they have gone?' he demanded. 'They can't just vanish into thin air!'...
“
但
是他们可能去哪里呢?”他追问道,“他们不可能就神秘消失了!”
We're poor and we never put on airs.
我们贫穷
但
从不装腔作势。
It can be a dangerous course of action which might be sound in theory but — ahem — perhaps a trifle risky in practice...
这可能是一次危险的行动,在理论上听着无缝可击,
但
——呃哼——真做起来却可能有点冒险。
But instead of ending in agreement, the talks broke up in acrimony at the end of the week.
但
是到这个周末,谈判非
但
没有达成协议反而在唇枪舌剑中不欢而散。
He was only in his mid-thirties, but already worry had aged him.
他虽然只有三十五六岁,
但
忧虑让他很显老。
He had always looked so young, but he seemed to have aged in the last few months...
他原来一直看起来很年轻,
但
最近几个月他显得老了。
They may, but there again they may not.
他们可能会,
但
也可能不会。
It's easier to take a taxi. But then again you can't always get one...
打出租车要容易些,
但
也并不总是能打到的。
James was taken to hospital but died soon afterwards...
詹姆斯被送往医院,
但
随后不久就死了。
The sun has already set, leaving the sky afire with orange and green light.
太阳已经落山,
但
天空中还映照着如火般橙绿相间的余晖。
The houses were set afire but there were only minor injuries to seven personnel...
房子着火了,
但
是只有7位职员受轻伤。
It was a cold room, but it afforded a fine view of the Old City.
这房间虽然很冷,
但
是它能让人将古城的景致尽收眼底。
Dr Sinclair's affirmative nod seemed a shade reluctant.
辛克莱博士虽然点头表示了同意,
但
还显得有点不情愿。
The players can advertise baked beans, but not rugby boots...
球员可以给烤菜豆做广告,
但
不能代言橄榄球靴。
It's only a theory, admittedly, but the pieces fit together...
诚然,这只是一种理论,
但
各部分互相吻合。
The schools were adjacent but there were separate doors.
这些学校紧挨着,
但
各自独门独户。
The exercises in this chapter can guide you, but it will be up to you to do the actual work.
这一章的练习能给你指导,
但
实际的工作还得靠你自己完成。
She had compiled pages of notes, but she had not yet gotten down to doing the actual writing...
她已编写了数页注释,
但
还未开始真正意义上的写作。
It's true we were acquainted, but no more than that.
我们的确认识,
但
仅此而已。
But Spain was a country aching to get away from its past...
但
西班牙是一个渴望摆脱以往形象的国家。
|<
<<
186
187
188
189
190
>>
>|
热门汉译英
channel
rattled
energized
jumped
languages
of
stoking
chalcocite
Iarmature
disbudding
autotune
plagiarist
hematomediastinum
colibacilluria
Stein
hords
dispatches
bacterimia
cajuputole
decrement
dog
answerability
simple
jataka
congressed
Manchukuo
mind
parades
bloodguilt
热门汉译英
卖主
闹酒
煤饼
充足的
酒中的
洗眼水
安顿
粒状皮质
翻掘
经由陆路的
老太婆
主要是毒蕈碱作用
售酒的
整个的
菌血症
联想心理学
充满喜悦地
抗锯齿
大笔的
会计学
局部
招唤
波动学
女骑马者
匀浆
均匀混合物
汇寄
胃病
切除鳍
鳍状物
无靠背部的
背间的
背部的
海上龙卷风
龙卷风
小方饺
陆龙卷
存档
奖章搜集家
无背的
脊的
后脊
校舍
泪囊扩张
泪囊
泪鼻管狭窄
泪囊突出
泪囊狭窄
泪囊剥离刀
最新汉译英
chromatodermatosis
circumfuses
genodermatosis
circumfusing
dermotropic
execration
dermatosis
circumfuse
cephalemia
leiodermia
mileometer
dermatalgia
broadened
cyclemeter
pyrimidine
hemataerometer
cacaerometer
aerometer
colatitude
converging
airometer
epidermoma
defecating
disparaged
anemometer
epiglottis
hyperaemia
learning
menolipsis
最新汉译英
以图画表示的
气体计
量气计
电动风速计
小风速计
风速计
汇聚的
铅直风速计
趋同的
钙质石屑岩
行为不正
流经并供水给
表现在行为上
肠表皮
无法治愈
关于生命的
治愈
胃皮
钙质海绵亚纲
潜泳
古兰经
可能会
十八个
甲上皮
研究会
新闻工作者
知识渊博的
究查
天渊
回家乡的
回家的
逃命者
知识渊博地
奔逃
追踪者
可追溯的
跟着足迹追赶
追赶上
追溯的
追求期
追猎
追悼
安然
一组
逃
追加
追上
把列成表
穆斯林贵妇